defätistisch Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ist das nicht ein bißchen defätistisch? | Δεν είναι λίγο ηττοπαθής αυτή η στάση; Übersetzung nicht bestätigt |
| Das und die Fürsorge, die gerade Ihnen das Reich angedeihen ließ, hat Sie nicht gehindert, in der ersten Sommerhälfte 1942... vier Flugblätter der "Weißen Rose" zu verbreiten, die defätistisch... | Η στήριξη από το Ράιχ... δε σε εμπόδισε, το καλοκαίρι του 1942 να δημοσιεύσεις, 4 προκηρύξεις του Λευκού Ρόδου που προέβλεπαν την ήττα της Γερμανίας και προέτρεπαν σαμποτάζ σε εργοστάσια οπλισμού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kling doch nicht so defätistisch. | Μην είσαι τόσο ηττοπαθής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Diskussionen über die Steuer waren bisher negativ und defätistisch, was sicherlich auch dem Informationsdefizit zuzuschreiben ist. | Μέχρι σήμερα, η συζήτηση σχετικά με το φόρο ήταν αρνητική και απαισιόδοξη. Übersetzung bestätigt |
| Ich sage das, weil man heutzutage ja gern pessimistisch, ja defätistisch über Europa urteilt, das, was ich die intellektuelle Mode des Pessimismus genannt habe. | Και το λέω αυτό, επειδή γνωρίζω ότι σήμερα είναι πολύ της μόδας η απαισιοδοξία, η ηττοπάθεια σχετικά με την Ευρώπη, αυτό που ονομάζω «απαισιοδοξία με μανδύα διανοητικής λάμψης». Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 verzagt |
| desperat |
| defaitistisch |
| verzweifelt |
| defätistisch |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
