bislang
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie wurden bislang nur schlecht behandelt. | Ξέρω, κάπου πρέπει να μπει ένα φρένο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kapitän Bligh, nach den bislang vorgelegten Beweisen, habt ihr etwas noch nicht ganz klar gemacht: | Στην προηγουμενη καταθεση σας σ' αυτο το δικαστηριο... Δεν ξεκαθαρισατε ενα πολυ σημαντικο σημειο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich muss zugeben, er hat uns bislang in Ruhe gelassen. | Πρεπει να ομολογησω οτι δεν με εχει ανησυχησει μεχρι τωρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine Schande, dass bislang nichts passiert ist. | Είναι εγκληματικό, που δεν έγινε κάτι νωρίτερα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Oh, ich habe nicht vor, irgendwelche Konsequenzen zurückzuweisen... aber Sie werden mir erlauben, Ihre Ansprüche als Grosswildjäger anzuzweifeln... wenn Sie nicht die Faszination eines Mannes für das größte Wild auf Erden verstehen... der bislang gewöhnlicheres Wild gejagt hat. | Ω, δεν ικετεύω για τις όποιες επιπτώσεις... αλλά θα μου επιτρέψετε να αμφιβάλλω για τους ισχυρισμούς σας ως κυνηγός ενός μεγάλου παιχνιδιού... εάν αδυνατείτε να κατανοήσετε την γοητεία κάποιου που τον κυνηγούν σαν κοινό παιχνίδι... ως το μεγαλύτερο παιχνίδι στην γη Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 bis jetzt |
| bisherig |
| bis dato |
| bislang |
| (heute / aktuell ...) noch |
| bisher |
| bis heute |
| bis anhin |
| bis zum jetzigen Zeitpunkt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
