έξω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
"Die Tür war von außen abgeschlossen." | "Η πόρτα ήταν κλειδωμένη από έξω." Übersetzung nicht bestätigt |
Das ist vertraulich und wenn es nach außen dringt, wird's Ihnen Leid tun. | Είναι εσωτερικές πληροφορίες κι αν βγουν έξω, κάποιος θα πάθει ζημιά. Übersetzung nicht bestätigt |
Hei, diedel diedel, die Katze und die Fiedel, hei, diedel dum, jetzt laufen wir außen rum! | Σύνθημα: τραλαλί, τραλαλί η γάτα και το βιολί, κικιρικί μέχρι να φέξει, τρέχουμε από τη μέση! Übersetzung nicht bestätigt |
Und was haltet ihr davon? Ich finde, wir sollten umdrehen und außen um die Insel herumfahren. | Νομίζω ότι πρέπει να γυρίσουμε πίσω και να πλεύσουμε περιμετρικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ja, Sir, er nimmt die Abkürzung über die Bank und denkt, ich fürchte mich und gehe außen herum. Aber ich wähle eine noch kürzere Strecke. | Μάλιστα, κύριε... κόβει δρόμο από δω και νομίζει πως θα φοβηθώ... και θα κάνω τον γύρο. Übersetzung nicht bestätigt |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.