Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das Gas muss erst ausströmen, bevor wir weiterbohren. | Πρέπει ν΄ αφήσoυμε να εκτoνωθεί τo αέριo πριν τρυπήσoυμε. Übersetzung nicht bestätigt |
Man darf nicht so viel schlechtes Karma ausströmen, ohne dass es auf einen zurückschlägt. (Stu) Wir arbeiteten mit ihm über 7 Jahre. | Είχε κακό κάρμα και αυτό πλήρωσε. Übersetzung nicht bestätigt |
Von Menschen, deren Körper sich nicht zersetzen... ..und die einen Blumenduft ausströmen. | Για τους "άφθαρτους" που το πτώμα τους δεν αποσυντίθεται και αναδίδουν οσμή μύρου. Übersetzung nicht bestätigt |
Station 3 war ursprünglich als Labor konstruiert worden, wo Wissenschaftler daran arbeiten konnten, einzigartige elektromagnetische Schwankungen, die in diesem Sektor der Insel ausströmen, zu verstehen. | Ο σταθμός 3 αρχικά κατασκευάστηκε ως εργαστήριο όπου οι επιστήμονες θα μπορούσαν να εργαστούν για να κατανοήσουν τις μοναδικές ηλεκτρομαγνητικές ανωμαλίες αυτού του τομέα του νησιού. Übersetzung nicht bestätigt |
Okay, Kumpel? Da könnte auch Gas ausströmen. | Αυτό το πράγμα εκτοξεύει αέρια προς τα μέσα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
dispergieren |
(sich) verbreiten |
ausströmen |
(sich) vermischen |
(sich) vermengen |
diffundieren |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | ströme aus | ||
du | strömst aus | |||
er, sie, es | strömt aus | |||
Präteritum | ich | strömte aus | ||
Konjunktiv II | ich | strömte aus | ||
Imperativ | Singular | ström aus! ströme aus! | ||
Plural | strömt aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgeströmt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausströmen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.