σιδερώνω Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich gehe in die Wäscherei und lasse mich ausbügeln. | Στο καθαριστήριο για σιδέρωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Hier und da ist das Buch etwas "uneben", deswegen werde ich länger bleiben und die Holperer ausbügeln. | Το βιβλίο είναι ανομοιογενές. θα ήθελα να μείνω εδώ να εργαστούμε μαζί. Übersetzung nicht bestätigt |
Können wir's nicht ausbügeln? | Δεν μπορούμε να τα βρούμε; Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ich die Sache mit ihrer Familie ausbügeln kann. | Αν βέβαια τα φέρω βόλτα με την οικογένεια της. Übersetzung nicht bestätigt |
Er will die Sache ausbügeln. | Θα κινήσει γη και ουρανό να τακτοποιήσει το θέμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
wiedergutmachen |
aus dem Weg räumen |
ausbügeln |
wettmachen |
ins Reine bringen |
begleichen (Rechnung) |
die Scharte auswetzen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bügle aus bügele aus | ||
du | bügelst aus | |||
er, sie, es | bügelt aus | |||
Präteritum | ich | bügelte aus | ||
Konjunktiv II | ich | bügelte aus | ||
Imperativ | Singular | bügle aus! bügele aus! | ||
Plural | bügelt aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
ausgebügelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausbügeln |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | σιδερώνω | σιδερώνουμε, σιδερώνομε | σιδερώνομαι | σιδερωνόμαστε |
σιδερώνεις | σιδερώνετε | σιδερώνεσαι | σιδερώνεστε, σιδερωνόσαστε | ||
σιδερώνει | σιδερώνουν(ε) | σιδερώνεται | σιδερώνονται | ||
Imper fekt | σιδέρωνα | σιδερώναμε | σιδερωνόμουν(α) | σιδερωνόμαστε, σιδερωνόμασταν | |
σιδέρωνες | σιδερώνατε | σιδερωνόσουν(α) | σιδερωνόσαστε, σιδερωνόσασταν | ||
σιδέρωνε | σιδέρωναν, σιδερώναν(ε) | σιδερωνόταν(ε) | σιδερώνονταν, σιδερωνόντανε, σιδερωνόντουσαν | ||
Aorist | σιδέρωσα | σιδερώσαμε | σιδερώθηκα | σιδερωθήκαμε | |
σιδέρωσες | σιδερώσατε | σιδερώθηκες | σιδερωθήκατε | ||
σιδέρωσε | σιδέρωσαν, σιδερώσαν(ε) | σιδερώθηκε | σιδερώθηκαν, σιδερωθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα σιδερώνω | θα σιδερώνουμε, | θα σιδερώνομαι | θα σιδερωνόμαστε | |
θα σιδερώνεις | θα σιδερώνετε | θα σιδερώνεσαι | θα σιδερώνεστε, | ||
θα σιδερώνει | θα σιδερώνουν(ε) | θα σιδερώνεται | θα σιδερώνονται | ||
Fut ur | θα σιδερώσω | θα σιδερώσουμε, | θα σιδερωθώ | θα σιδερωθούμε | |
θα σιδερώσεις | θα σιδερώσετε | θα σιδερωθείς | θα σιδερωθείτε | ||
θα σιδερώσει | θα σιδερώσουν | θα σιδερωθεί | θα σιδερωθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να σιδερώνω | να σιδερώνουμε, | να σιδερώνομαι | να σιδερωνόμαστε |
να σιδερώνεις | να σιδερώνετε | να σιδερώνεσαι | να σιδερώνεστε, | ||
να σιδερώνει | να σιδερώνουν(ε) | να σιδερώνεται | να σιδερώνονται | ||
Aorist | να σιδερώσω | να σιδερώσουμε, | να σιδερωθώ | να σιδερωθούμε | |
να σιδερώσεις | να σιδερώσετε | να σιδερωθείς | να σιδερωθείτε | ||
να σιδερώσει | να σιδερώσουν(ε) | να σιδερωθεί | να σιδερωθούν(ε) | ||
Perf | |||||
να έχεις σιδερώσει να έχεις σιδερωμένο | να έχετε σιδερώσει να έχετε σιδερωμένο | να έχεις σιδερωθεί να είσαι σιδερωμένος, -η | να έχετε σιδερωθεί να είστε σιδερωμένοι, -ες | ||
να έχει σιδερώσει να έχει σιδερωμένο | να έχουν σιδερώσει να έχουν σιδερωμένο | να έχει σιδερωθεί | να έχουν σιδερωθεί | ||
Imper ativ | Pres | σιδέρωνε | σιδερώνετε | σιδερώνεστε | |
Aorist | σιδέρωσε | σιδερώστε, σιδερώσετε | σιδερώσου | σιδερωθείτε | |
Part izip | Pres | σιδερώνοντας | |||
Perf | έχοντας σιδερώσει, | σιδερωμένος, -η, -ο | σιδερωμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | σιδερώσει | σιδερωθεί |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.