κινητοποιώ Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Was konnte ich dagegen aufbieten? | Πώς να συναγωνιστώ? Übersetzung nicht bestätigt |
Miller, wozu sollen wir für diesen Mexikaner 20 oder 30 Mann aufbieten, wenn wir hier einen Mann haben, der das ganz allein erledigt? | Mίλερ, δεν υπάρχει λογική στέλνοντας ένα απόσπασμα τριάντα άνθρωπων, όταν έχω έναν άνθρωπο που μπορεί να το κάνει μόνος του; Übersetzung nicht bestätigt |
Stimmt es, dass die Deutschen mehr Truppen aufbieten? | Αληθεύει ότι οι Γερμανοί έβαλαν κι άλλο στρατό μπροστά μας; Ναι. Übersetzung nicht bestätigt |
"Herr Bürgermeister, Sie sollten eine Jagd organisieren, und dazu alle verfügbaren Jäger aufbieten, denn es scheint sich um... | "Αξιότιμε κύριε Δήμαρχε, Προτείνω να μη χάνετε χρόνο και να οργανώσετε ένα κυνήγι, όπως φαίνεται... Übersetzung nicht bestätigt |
Sie können noch so viel Technik aufbieten Faxe, Computer, Internetraum, diese Kamera hier nichts davon ersetzt richtige Ermittlungen. | Όλα αυτά που έχετε εκεί, τα φαξ, οι υπολογιστές, το διαδικτυακό δωμάτιο, αυτή η κάμερα στην οποία μιλάω, τίποτε από αυτά δεν αντικαθιστά την παραδοσιακή δουλειά στο δρόμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
aufbieten |
daransetzen |
daranwenden |
hineinstecken |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | biete auf | ||
du | bietest auf | |||
er, sie, es | bietet auf | |||
Präteritum | ich | bot auf | ||
Konjunktiv II | ich | böte auf | ||
Imperativ | Singular | biet auf! biete auf! | ||
Plural | bietet auf! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
aufgeboten | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:aufbieten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.