Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
aseptisch Adj.
 ασηπτικός -ή -ό Adj. (0) |
| άσηπτος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Nein, ich denke, ich hab die Figur von Sylvia zu aseptisch aufgefasst, sie muss auch eine sexuelle Seite haben... | Σκέφτομαι πως ίσως έχω κάνει... τον χαρακτήρα της Σίλβια Πόστον πολύ αποστειρωμένο. Πρέπει να έχει και κάτι σεξουαλικό. Μπα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn Membranfiltration verwendet wird, muss die Probenahme aseptisch erfolgen, um sterile Bedingungen zu wahren. | Αν χρησιμοποιείται μεμβράνη διήθησης, τα δείγματα λαμβάνονται άσηπτα ώστε να διατηρηθούν αποστειρωμένα. Übersetzung bestätigt |
| Im Labor werden die Zäkuminhalte aseptisch entfernt und zu einer Sammelprobe zusammengefasst. | Στο εργαστήριο το περιεχόμενο του τυφλού εντέρου αφαιρείται ασηπτικώς και συγκεντρώνεται σε ένα σύνθετο δείγμα. Übersetzung bestätigt |
| kultureller Nachweis von Erregern aus einem aseptisch entnommenen Wundsekret oder Gewebe von der oberflächlichen Inzision; | οργανισμούς που απομονώνονται από καλλιέργεια υγρού ή ιστού που λαμβάνεται άσηπτα επιφανειακά από την τομή, Übersetzung bestätigt |
| kultureller Nachweis von Erregern aus einem aseptisch entnommenen Wundsekret oder Gewebe aus einem Organ bzw. der Körperhöhle im Operationsgebiet; | απομόνωση μικροοργανισμών από καλλιέργεια υγρού ή ιστού που λαμβάνεται άσηπτα από όργανο ή χώρο, Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| aseptisch |
| keimfrei |
| steril |
| desinfiziert |
| entkeimt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
