Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
anziehend Adj.
 ελκυστικός Adj. (10) |
| ελκτικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie suggeriert eine bestimmte Lebensart, die anziehend wirken kann, und ist häufig irreführend. | Τούτο αποτελεί τρόπο ζωής που μπορεί να είναι ελκυστικός αλλά συχνά είναι παραπλανητικός. Übersetzung bestätigt |
| Diesem Instrument sind durch seine Definition Grenzen gesetzt, da es eine zusätzliche Präferenzspanne zwischen 15 % bzw. 25 % in Abhängigkeit von den Produkten hat. Jetzt sind ihm enge Grenzen gesetzt, weil mit dem Fortschritt der WTO-Verhandlungen der Vorzugscharakter des allgemeinen Zollpräferenzsystems logischerweise abnimmt und immer weniger anziehend wird das ist eine Realität, der wir Rechnung tragen müssen -, und demzufolge werden die Zollspannen allmählich und langfristig immer weniger attraktiv. | Και είναι περιορισμένο εξ ορισμού, επειδή έχει ένα πρόσθετο προτιμησιακό περιθώριο μεταξύ 15 % ή 25 % ανάλογα με τα προϊόντα και είναι, αυτή τη στιγμή, πολύ περιορισμένο, επειδή όσο προχωρούν οι διαπραγματεύσεις του ΠΟΕ, ο προτιμησιακός χαρακτήρας του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων λογικά θα μειώνεται και θα γίνεται κάθε φορά και λιγότερο ελκυστικός είναι μια πραγματικότητα που πρέπει να τη σκεφθούμε με αποτέλεσμα τα δασμολογικά κριτήρια να γίνονται προοδευτικά και μακροπρόθεσμα όλο και λιγότερο ενδιαφέροντα. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| bestrickend |
| verlockend |
| liebenswert |
| bezaubernd |
| zauberhaft |
| herzig |
| anziehend |
| anlockend |
| betörend |
| anmächelig |
| zum Anbeißen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
