αλκοολικός -ή -ό Adj. (0) |
οινοπνευματώδης -ης -ες Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Den Met fand ich in der Tat so intensiv alkoholisch, dass er als Getränk gänzlich ungeeignet war. Ich habe ihn in meinen Medizinschrank gestellt. | Το υδρόμελι είχε τόσο πολύ αλκοόλ που δεν ταίριαζε σαν ποτό σε μας οπότε το έβαλα στο ντουλάπι με τα φάρμακα. Übersetzung nicht bestätigt |
„Frische Weintrauben“: die bei der Weinbereitung verwendete reife oder leicht eingetrocknete Frucht der Weinrebe, die mit den üblichen kellerwirtschaftlichen Verfahren eingemaischt oder gekeltert werden kann und die spontan alkoholisch gären kann. | «Νωπά σταφύλια»: ο καρπός της αμπέλου που χρησιμοποιείται στην οινοποίηση, ώριμος ή ακόμα και ελαφρώς λιαστός, και ο οποίος μπορεί να υποβληθεί σε έκθλιψη ή πίεση με τα συνήθη μέσα του οινοποιείου και να υποστεί μόνος του αλκοολική ζύμωση. Übersetzung bestätigt |
Kostenlose Getränke (alkoholisch und nicht alkoholisch) | Δωρεάν ποτά (αλκοολούχα και μη αλκοολούχα) Übersetzung nicht bestätigt |
Kostenlose Getränke (alkoholisch und nicht alkoholisch) | Δωρεάν ποτά (με αλκοόλ και χωρίς αλκοόλ) Übersetzung nicht bestätigt |
‚Frische Weintrauben‘: die bei der Weinbereitung verwendete reife oder leicht eingetrocknete Frucht der Weinrebe, die mit den üblichen kellerwirtschaftlichen Verfahren eingemaischt oder gekeltert werden kann und die spontan alkoholisch gären kann. | “Νωπά σταφύλια”: ο καρπός της αμπέλου που χρησιμοποιείται στην οινοποίηση, ώριμος ή ακόμα και ελαφρώς λιασμένος, και ο οποίος μπορεί να υποβληθεί σε έκθλιψη ή πίεση με τα συνήθη μέσα του οινοποιείου και να υποστεί αφ’ εαυτού αλκοολική ζύμωση. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
mit Umdrehungen |
alkoholhaltig |
alkoholisch |
hochprozentig |
mit Alkohol |
Ähnliche Wörter |
---|
alkoholische |
alkoholisches Getränk |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.