alimentieren
 Verb

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
Hättest du Lust, deine Hyperphagie zu alimentieren?Αναρωτιόμουνα αν θα ήθελες να βρούμε λίγο φαγητό για την υπερφαγία μας.

Übersetzung nicht bestätigt

Aber noch einmal, ich bin nicht die Erste, die das heute Abend sagt -, alles, was uns in einen Missbrauch von Verfahren hineinzieht, die dazu beitragen, Berufe zu alimentieren, die eigentlich viele andere Möglichkeiten haben, Umsatz zu erzielen, wird nicht unsere Unterstützung bekommen.Όμως, για άλλη μία φορά -και δεν είμαι η πρώτη που το λέει απόψεδεν θα παράσχουμε την υποστήριξή μας σε οτιδήποτε ενδέχεται να μας εμπλέξει σε μια κατάχρηση διαδικασιών οι οποίες θα έχουν ως αποτέλεσμα να δίνουμε χρήματα σε επαγγέλματα τα οποία, παρεμπιπτόντως, βρίσκουν πολλούς τρόπους να εγγυώνται κύκλους εργασιών.

Übersetzung bestätigt

Sowohl die Europäische Union als auch diese Staaten haben großes Interesse an der Zusammenarbeit. Wir müssen dringend davon abgehen, die afrikanischen Staaten wie in den letzten fünfzig, sechzig Jahren mit Entwicklungshilfemitteln zu alimentieren.Πρέπει επειγόντως να σταματήσουμε να προμηθεύουμε τις Αφρικανικές χώρες με αναπτυξιακή βοήθεια, όπως κάναμε τα τελευταία πενήντα ή εξήντα χρόνια.

Übersetzung bestätigt

Diese liegen sicherlich nicht darin, Millionen Wirtschaftsflüchtlinge, die mangels Ausbildung und Qualifikation für unseren Arbeitsmarkt schlicht und einfach unbrauchbar sind, auf Dauer zu alimentieren.Και τούτο δεν συνεπάγεται, ασφαλώς, τη διαρκή παροχή στήριξης σε εκατομμύρια οικονομικών μεταναστών, οι οποίοι, ελλείψει κατάρτισης και κατάλληλων προσόντων για την αγορά εργασίας μας, δεν μπορούν απλούστατα να μας φανούν ιδιαίτερα χρήσιμοι.

Übersetzung bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback