abnagen | Deutsch Griechisch Übersetzung

ροκανίζω Verb

(0)

Deutsch	Griechisch
Du bist zäh. Kannst sie ja abnagen.	Είσαι σκληρή γυναίκα. Übersetzung nicht bestätigt
Eine Verabredung, bei der du mit 'nem hässlichen Küken im Arm aufwachst, das du lieber abnagen als aufwecken würdest.	Όταν ξυπνάς και μια άσχημη τύπισσα, κοιμάται στο χέρι σου, και θα προτιμούσες να το κόψεις, πάρα να την ξυπνήσεις. Übersetzung nicht bestätigt
Hier gibt's keine Muschis. Nur ein paar Sackratten, die dir das Gemächt abnagen.	Δεν υπάρχει μουνάκι εδώ μόνο μια δόση που θα σε κάνει να ευχηθείς να ήσουν γυναίκα. Übersetzung nicht bestätigt
Diese Frau würde ihren Arm abnagen, um hier wegzukommen.	Μη μ' αγγίζεις! Übersetzung nicht bestätigt
Und vielleicht, wenn du nicht Männer wie ein Fleischwolf abnagen würdest, würden sie nicht in Übersee nach etwas Zärtlichkeit suchen. Du kleine, schäbige Hure.	Αν δεν κατάπινες τους άντρες σα μηχανή του κιμά, δε θα έρχονταν στην άλλη άκρη του κόσμου ψάχνοντας λίγη τρυφερότητα. Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
nagen
abnagen

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

	Person	Wortform
Präsens	ich	nage ab
	du	nagst ab
	er, sie, es	nagt ab
Präteritum	ich	nagte ab
Konjunktiv II	ich	nagte ab
Imperativ	Singular	nag ab! nage ab!
Imperativ	Plural	nagt ab!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	abgenagt		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:abnagen

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.