abgerissen Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich hätte mir fast die Augenbraue an dem Baum abgerissen. | Χ. Γκρεγκ Σια, Μιλκ Στριτ 80, Βοστόνη, Μασαχουσέτη. Αξιότιμε κύριε. Übersetzung nicht bestätigt |
| In den nächsten zehn Jahren wurden alte Häuser abgerissen und neue, immer höhere Häuser gebaut. | Στα επόμενα δέκα χρόνια, τα παλιά σπίτια κατεδαφίστηκαν. Νέα σπίτια ξεφύτρωσαν όλο και ψηλότερα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Als der Mörder floh, blieb er mit dem Hemd an einem Baum hängen. Dieses Stück Stoff ist dabei abgerissen. | Όταν ο δολοφόνος διέφυγε, το πουκάμισό του πιάστηκε στο δέντρο και ένα κομμάτι του σκίστηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn wir jetzt noch die fehlende Hälfte finden... Beachten Sie die Verfärbung am Riss und den verblassten Namenszug. Die obere Hälfte wurde irgendwann im letzten Jahr abgerissen, glaube ich. | Αν βρούμε αυτό που λείπει... πρόσεξε τον αποχρωματισμό της σκισμένης γωνίας, την ξεθωριασμένη υπογραφή, το πάνω μισό έχει σκιστεί περίπου πριν ένα χρόνο, θα έλεγα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wissen Sie schon, wie das alte Haus abgerissen werden soll? | Επ'ευκαιρία, έχετε ιδέα προς τα που θέλετε να γκρεμίσουμε το σπίτι; Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 zerlumpt |
| abgerissen |
| ausgefranst |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| abgerissen werden |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
