Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Zerwürfnis Subst.
 {η} διχόνοια Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Man spricht von einem nicht wieder gutzumachenden Zerwürfnis... zwischen Ihrer Majestät und Ihrer Kaiserlichen Hoheit, Erzherzogin Sophie. | Μιλάνε για πλήρη ρήξη ανάμεσα σε σας και την αρχιδούκισσα Σοφία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es gab ein neuerliches Zerwürfnis zwischen ihr und der Kaiserinmutter. Wegen des Kindes. | Φαίνεται ότι τσακώθηκε πάλι με την πεθερά της για το παιδί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Über den Penisneid kam es zum Zerwürfnis. | Τα χαλάσαμε όμως πάνω στη θεωρία του "Φθόνου του Πέους". Übersetzung nicht bestätigt |
| Das Zerwürfnis zwischen Ihnen und Ihrem Sohn. | Το ρήγμα ανάμεσα σε σας και το γιο σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bis es eine Lösung für das Zerwürfnis zwischen Näherinnen und Management gibt, bleiben die Fabriktore für die gesamte Belegschaft geschlossen. | Και μέχρι να υπάρξει απάντηση σε αυτή τη διαμάχη ανάμεσα στη διοίκηση και τις μηχανικούς της Φορντ, οι πύλες του εργοστασίου θα παραμείνουν κλειστές επ' αόριστον για ολόκληρο το εργατικό δυναμικό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| (offener) Bruch |
| Zerwürfnis |
| Brouillerie |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Zerwürfnis| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zerwürfnis | die Zerwürfnisse |
| Genitiv | des Zerwürfnisses | der Zerwürfnisse |
| Dativ | dem Zerwürfnis | den Zerwürfnissen |
| Akkusativ | das Zerwürfnis | die Zerwürfnisse |
Grammatik zu διχόνοια
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
