Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Der untere Teil (Widerlager) ist mit einem Sporn versehen, der unter das Mundstück der Flasche greift und das Ganze festhält. | Το κατώτερο τμήμα (σφιγκτήρας) είναι εφοδιασμένο με μια προεξοχή που ολισθαίνει κάτω από τον δακτύλιο της φιάλης, ώστε να στερεώνεται το σύνολο. Übersetzung bestätigt |
Der militärische Apparat ist ein bestimmendes Element des politischen Systems und Widerlager des ägyptischen Machtgefüges zugleich. | Ο στρατιωτικός μηχανισμός είναι καθοριστικό στοιχείο του πολιτικού συστήματος και ταυτόχρονα αντίρροπη δύναμη στη δομή της εξουσίας στην Αίγυπτο. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Drei-Bogen-Brücke war mit zwei Pfeilern und zwei Widerlager und die Richtung von West nach Ost. | Το γεφύρι ήταν τρίτοξο με δυο μεσόβαθρα και δυο ακρόβαθρα και κατεύθυνση από Δύση προς Ανατολή. Übersetzung nicht bestätigt |
Heute überlebt (...) den mittleren und östlichen Bogen und das östliche Widerlager. | Σήμερα σώζεται το μεσαίο και ανατολικό τόξο και το ανατολικό ακρόβαθρο. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Achsen sind durch Widerlager so abzustützen, dass die Reifen die Drucklast nicht zu tragen haben. | Τα υποστηρίγματα τοποθετούνται κάτωθεν των αξόνων κατά τέτοιο τρόπο ώστε τα ελαστικά να μην υφίστανται τη δύναμη συνθλίψεως. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gewölbepfeiler |
Widerlager |
Balkenkopf |
Stützpfeiler |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.