Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Mindestfläche kann jedoch auch 0,3 Hektar betragen, wenn der Mitgliedstaat dies für bestimmte Verwaltungsgebiete in seinem Hoheitsgebiet beschließt, in denen die durchschnittliche Weinanbaufläche eines Weinanbaubetriebs über einem Hektar liegt; | Ωστόσο, η ελάχιστη έκταση μπορεί να είναι 0,3 εκτάρια, εάν το αποφασίζει το κράτος μέλος, για ορισμένες διοικητικές περιφέρειες αυτού του κράτους μέλους στις οποίες η μέση έκταση μιας αμπελουργικής εκμετάλλευσης που είναι φυτεμένη με αμπέλια υπερβαίνει το ένα εκτάριο· Übersetzung bestätigt |
Betriebe mit mehr als 0,3 ha Obstoder Weinanbaufläche können jedoch Zahlungen beantragen | Ωστόσο επιτρέπεται να ζητούν ενίσχυση εκμεταλλεύσεις με έκταση οπωροφόρων δένδρων ή αμπελιών μεγαλύτερη των 0,3 εκταρίων Übersetzung bestätigt |
Betriebe mit mehr als 0,3 ha Obstoder Weinanbaufläche können jedoch Zahlungen beantragen | Ωστόσο, επιτρέπεται να ζητούν ενίσχυση οι εκμεταλλεύσεις με έκταση οπωροφόρων δένδρων ή αμπελιών μεγαλύτερη από 0,3 εκτάρια Übersetzung bestätigt |
Die Zone der g.g.A. Peloponnes, die 1989 eingerichtet wurde, bilden die sieben Bezirke Argolida, Arkadia, Achaia, Ilia, Korinthia, Lakonia und Messinia. Administrativ gehören sie zu zwei Regionen, im Weinbau jedoch bilden sie den zusammenhängenden und autonomen Bezirk Peloponnes, der unter den neun Weinbaubezirken Griechenlands über die insgesamt größte Weinanbaufläche verfügt. | Μετάβαση στον αναλυτικό χάρτη Τη ζώνη του ΠΓΕ Πελοπόννησος, που θεσπίστηκε το 1989, συγκροτούν 7 περιφερειακές ενότητες: Αργολίδα, Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία, Κορινθία, Λακωνία και Μεσσηνία. Διοικητικά ανήκουν σε δύο περιφέρειες, αλλά αμπελουργικά ορίζουν την ενιαία και αυτόνομη περιφέρεια Πελοποννήσου, η οποία έχει και τη μεγαλύτερη συνολική έκταση αμπελιών από τις 9 αμπελουργικές περιφέρειες της Ελλάδας. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Zone der g.g.A. Peloponnes, die 1989 eingerichtet wurde, bilden die sieben Bezirke Argolida, Arkadia, Achaia, Ilia, Korinthia, Lakonia und Messinia. Administrativ gehören sie zu zwei Regionen, im Weinbau jedoch bilden sie den zusammenhängenden und autonomen Bezirk Peloponnes, der unter den neun Weinbaubezirken Griechenlands über die insgesamt größte Weinanbaufläche verfügt. | Τη ζώνη του ΠΓΕ Πελοπόννησος, που θεσπίστηκε το 1989, συγκροτούν 7 περιφερειακές ενότητες: Αργολίδα, Αρκαδία, Αχαΐα, Ηλεία, Κορινθία, Λακωνία και Μεσσηνία. Διοικητικά ανήκουν σε δύο περιφέρειες, αλλά αμπελουργικά ορίζουν την ενιαία και αυτόνομη περιφέρεια Πελοποννήσου, η οποία έχει και τη μεγαλύτερη συνολική έκταση αμπελιών από τις 9 αμπελουργικές περιφέρειες της Ελλάδας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.