Weinanbau
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Was ist es, Bobo? Ein Prospekt über den Weinanbau. | Οδηγίες αμπελοκαλλιέργειας για παραγωγή κρασιού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich habe deswegen sogar mit dem Weinanbau aufgehört. Ich wusste es. | Εκλεισα το οινοποιείο, για να πετύχει αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Antonopoulos Vineyards wurde von dem verstorbenen Winzer / Visionär, Constantinos Antonopoulos in der Nähe der Stadt Patras im nordwestlichen Peloponnes gegründet. Er erkannte das enorme, ungenutzte Potenzial dieser vielfältigen Landschaft, vor allem das der Bergregion Achaia und die einzigartigen Möglichkeiten für den Weinanbau. | Οι «Αμπελώνες Αντωνόπουλου» είναι δημιούργημα του Κωνσταντίνου Αντωνόπουλου, ενός ανθρώπου που πίστεψε στο εξαιρετικό ποιοτικό δυναμικό του εδάφους της Πελοποννήσου και ειδικότερα της ορεινής και ημιορεινής Αχαΐας, συντείνοντας στην ανάδειξή τους σε ζώνες παραγωγής οίνων ανωτέρας ποιότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Vangelis Gerovasiliou spezialisierte sich, nach seinem Studium in der Agrarwissenschaftlichen Fakultät der Aristoteles Universität Thessaloniki, auf Önologie/Weinanbau an der Universität von Bordeaux. | Ο Βαγγέλης Γεροβασιλείου, μετά τις σπουδές του στη Γεωπονική Σχολή του ΑΠΘ, ειδικεύτηκε στην οινολογία-αμπελουργία στο Πανεπιστήμιο του Μπορντό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die kalkhaltigen Böden und ihre Oberflächenstruktur in Kombination mit dem besonderen Mesoklima, das durch die frische sommerliche Seebriese entsteht, bilden einmalige Voraussetzungen für den Weinanbau und die Weinherstellung, wie sie die Kellerei Idaia Winery anstrebt. | Τα ασβεστούχα εδάφη και το ανάγλυφο τους, μαζί με το ιδιαίτερο μεσοκλίμα που διαμορφώνεται από τη δροσερή καλοκαιρινή αιγαιοπελαγίτικη θαλασσινή αύρα, συνθέτουν ένα τόπο μοναδικό για την αμπελοκαλλιέργεια και την οινοποίηση, κρασιών όπως είναι αυτά που επιδιώκει να παράγει η Ιδαία Οινοποιητική. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
