δεύτερη πατρίδα (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
London ist meine Wahlheimat. | Το Λονδίνο είναι το υιοθετημένο σπίτι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Die großzügige Rückführung dieses Vorbestraften... in seine Wahlheimat ist ein Beweis unserer nicht endenden Bemühungen... für Weltfrieden und Eintracht. | Η γενναιόδωρη επιστροφή αυτού του εγκληματία στη θετή πατρίδα του είναι απόδειξη του συνεχιζόμενου αγώνα μας για την παγκόσμια ειρήνη και αδελφοσύνη. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bin Charles Prince, in England geboren und aufgewachsen, aber aufgrund meines Naturells war Amerika meine Wahlheimat geworden. | Το όνομα μου είναι Κάρολος πρίγκιπας, Άγγλος γεννημένος και μορφωμένος, αλλά για λόγους ιδιοσυγκρασίας, η Αμερική έγινε το θετό σπίτι μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Hallo und frohe Weihnachten an meine Wahlheimat Metropolis. | Γειά και καλά Χριστούγεννα στην υιοθετημένη πατρίδα μου, Mητρόπολη. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie sind also ein Sowjetbürger Es ist eine Angelegenheit Ihrer Wahlheimat | Είστε Σοβιετική υπήκοος. Είναι θέμα της νέας πατρίδας σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Wahlheimat |
zweite Heimat |
neuer Lebensmittelpunkt |
zweites Zuhause |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Wahlheimat | die Wahlheimaten |
Genitiv | der Wahlheimat | der Wahlheimaten |
Dativ | der Wahlheimat | den Wahlheimaten |
Akkusativ | die Wahlheimat | die Wahlheimaten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.