Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Vorsitzender Subst.
 {ο} πρόεδρος Subst. (804) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Am 12. Juli 2005 wurde Herr Josephus Andreas Nijhuis, eingetragener Wirtschaftsprüfer und Vorsitzender des Verwaltungsrates von PricewaterhouseCoopers Accountants N.V. in persönlicher Funktion als externer Rechnungsprüfer der De Nederlandsche Bank ab dem Geschäftsjahr 2005 für einen unbestimmten Zeitraum bestellt, allerdings mit der Auflage, dass sein Mandat jedes Jahr bestätigt werden sollte. | Στις 12 Ιουλίου 2005 ο Josephus Andreas Nijhuis, εγκεκριμένος λογιστής και πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της εταιρείας PricewaterhouseCoopers Accountants N.V, ενεργώντας σε προσωπική βάση, ορίστηκε εξωτερικός ελεγκτής της De Nederlandsche Bank (DNB) από το οικονομικό έτος 2005 επ’ αορίστω, με την προϋπόθεση της ανά έτος επιβεβαίωσης του διορισμού. Übersetzung bestätigt |
| Wiederernannter Vorsitzender | Επαναδιορισθείς πρόεδρος Übersetzung bestätigt |
| Herr Günter HIRSCH, Vorsitzender, | ο κ. Günter HIRSCH, πρόεδρος Übersetzung bestätigt |
| Herr Jacek CZERNIAK, przewodniczący Sejmiku Województwa lubelskiego (Vorsitzender des Sejmiks der Wojewodschaft Lublin), | ο κ. Jacek CZERNIAK, przewodniczący Sejmiku Województwa ĺubelskiego (πρόεδρος του περιφερειακού συμβουλίου της περιφέρειας Lubelskie), Übersetzung bestätigt |
| Der Vorstand einer Fachgruppe wird für zwei Jahre gewählt und besteht aus zwölf Mitgliedern einschließlich des Vorsitzenden und dreier stellvertretender Vorsitzender, einer aus jeder Gruppe. | Το προεδρείο ενός ειδικευμένου τμήματος εκλέγεται για δύο έτη και απαρτίζεται από δώδεκα μέλη, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται ο πρόεδρος και οι τρεις — ένας από κάθε ομάδα — αντιπρόεδροι. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Vorsitzender |
| Staatsoberhaupt |
| Staatschef |
| Präsident |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Vorsitzender| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Vorsitzender | Vorsitzende |
| Genitiv | Vorsitzenden | Vorsitzender |
| Dativ | Vorsitzendem | Vorsitzenden |
| Akkusativ | Vorsitzenden | Vorsitzende |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | der Vorsitzende | die Vorsitzenden |
| Genitiv | des Vorsitzenden | der Vorsitzenden |
| Dativ | dem Vorsitzenden | den Vorsitzenden |
| Akkusativ | den Vorsitzenden | die Vorsitzenden |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | ein Vorsitzender | keine Vorsitzenden |
| Genitiv | eines Vorsitzenden | keiner Vorsitzenden |
| Dativ | einem Vorsitzenden | keinen Vorsitzenden |
| Akkusativ | einen Vorsitzenden | keine Vorsitzenden |
Grammatik zu πρόεδρος
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
