Vorausschau
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Huch ja, sie können keine Rückblende mit einer Vorausschau kombinieren. | Ναι, δεν μπορείς να έχεις μια αναδρομή στο παρελθόν, με μία αναδρομή στο μέλλον μέσα της. Αυτό είναι... Εδώ κολλάς εσύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Sir, ich glaube, dass wenn ich das tue, habe ich dir Vorausschau erst Ihre Frau zu fragen, wie ich Ihnen entgegentrete. | Αν είχα σκοπό να το κάνω αυτό θα ρωτούσα τη σύζυγό σας πως να σας προσεγγίσω. Übersetzung nicht bestätigt |
| Im Haushalt 2009 wurden zwei getrennte Haushaltslinien für den an die Exekutivagentur zu zahlenden Zuschuss geschaffen, eine für die in Rubrik 2 und eine andere für die in Rubrik 3b der Finanziellen Vorausschau aufgeführten Programme.(1100000 EUR) | Στον προϋπολογισμό του 2009 δημιουργήθηκαν δύο ξεχωριστές γραμμές του προϋπολογισμού για την επιχορήγηση που θα πληρωθεί στον Οργανισμό, μία για τα προγράμματα του κεφαλαίου 2 και μια άλλη για τα προγράμματα του κεφαλαίου 3β των δημοσιονομικών προοπτικών.(1100000 EUR). Übersetzung bestätigt |
| Mit diesen Mitteln wird der Zuschuss zu den Betriebskosten der Agentur im Jahr 2009 im Zusammenhang mit den in der Finanziellen Vorausschau unter Rubrik 2 aufgeführten Programmen finanziert. | Ο προϋπολογισμός αυτός χρηματοδοτεί την επιδότηση λειτουργίας του Οργανισμού για το έτος 2009 που συνδέεται με τα προγράμματα στο πλαίσιο του κεφαλαίου 2 των δημοσιονομικών προοπτικών. Übersetzung bestätigt |
| Punkt 54bis des Dokuments 15931/05 des Europäischen Rates über die Finanzielle Vorausschau 2007-2013. | Σημείο 54δις του εγγράφου 15931/05 του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για τις δημοσιονομικές προοπτικές 2007-2013. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Projektion |
| Prognose |
| Vorausschau |
| Vorsprung |
| Vorhersage |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
