Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Vielheit Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Einheit, Vielheit, Evolution, Involution, Geburt, Tod. | Περιλαμβάνει περιοδικά συστήματα, ενότητα, πολλαπλότητα εξέλιξη, εκφυλισμό, γέννηση, θάνατο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Entzerrung der Aktionsorte begünstigt die Vielheit der Protestformen und setzt uns in freudige Erwartung eines Festivals internationaler Aktionen. | Η διασπορά των χώρων των ενεργειών ευννοεί την ποικιλία των μορφών διαμαρτυρίας και μας βάζει σε μια χαρούμενη προσδοκία ενός φεστιβάλ διεθνών ενεργειών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Entzerrung der Aktionsorte begünstigt die Vielheit der Protestformen und setzt uns in freudige Erwartung eines Festivals internationaler Aktionen. | Ο διασκορπισμός των σημείων δράσης βοηθά την πολυμορφία της διαμαρτυρίας και μετατρέπει τις εκδηλώσεις μας σε ένα φεστιβάλ διεθνών δράσεων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der immanentistischen Ansicht nach ist das grundlegende ontologische Gebiet das einer Vielheit. | Σύμφωνα με την άποψη που στηρίζεται στην έννοια της εμμένειας, το πρωταρχικό οντολογικό πεδίο είναι ένα πεδίο της πολλαπλότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Konstituierende Macht verfasst sich hier selbst, jedoch nicht mehr wie in der französischen Constituante als Einheit in der Vielheit, als Einheit, die die Vielen vertritt. | Εδώ, η συντακτική εξουσία συγκροτεί τον εαυτό της, όχι όμως πλέον ως μια ενότητα εντός της πολλαπλότητας, ως μια ενότητα που αντιπροσωπεύει την πολλαπλότητα, όπως η γαλλική constituante. Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu Vielheit| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Vielheit | die Vielheiten |
| Genitiv | der Vielheit | der Vielheiten |
| Dativ | der Vielheit | den Vielheiten |
| Akkusativ | die Vielheit | die Vielheiten |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
