Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Vielehe? "Heirate mich". | Το κινητό είναι μια καλή αρχή. Übersetzung nicht bestätigt |
Als Erstes, Frau Breyer, möchte ich Ihnen sagen, dass ich die Vielehe stets als gesetzeswidrig und als schwere Verletzung des freien Entscheidungsrechts der Frau betrachtet habe und dies auch in Zukunft tun werde. | Κατά πρώτο λόγο, κυρία Breyer, θέλω να σας πω ότι θεωρούσα και θα θεωρώ πάντα την πολυγαμία ως αντίθετη προς τον νόμο και ως σοβαρή παραβίαση του δικαιώματος ελεύθερης επιλογής της γυναίκας. Übersetzung bestätigt |
In Wahrheit haben uns 20 Jahre sehr guter Forschung gezeigt, dass es Gruppen gibt, die mit größerer Wahrscheinlichkeit große Mengen von Partnern innerhalb einer kurzen Zeitspanne haben, und diese Gruppen sind weltweit Leute, die Sex verkaufen und ihre regelmäßigeren Partner, es sind homosexuelle Männer in der Partyszene, die im Schnitt drei Mal so viele Partner haben wie heterosexuelle Leute in der Partyszene, und es sind Heterosexuelle, die aus Ländern kommen, die den Brauch der Vielehe und ziemlich hohe Grade weiblicher Autonomie haben, und fast all diese Länder sind in Südost-Afrika. | Η αλήθεια είναι ότι 20 χρόνια πολύ καλών ερευνών μας έχουν δείξει ότι υπάρχουν ομάδες που είναι πιθανότερο να εμφανίσουν μεγαλύτερο αριθμό συντρόφων σε μικρό χρονικό διάστημα, και αυτές οι ομάδες είναι, παγκοσμίως, οι άνθρωποι που παρέχουν αγοραίο σεξ και οι πιο συχνοί τους πελάτες, είναι οι ομοφυλόφιλοι άνδρες της σκηνής των πάρτι, οι οποίοι έχουν, κατά μέσο όρο, τρεις φορές περισσότερους συντρόφους από τα ετεροφυλόφιλα άτομα της σκηνής των πάρτι, και είναι και οι ετεροφυλόφιλοι που προέρχονται από χώρες οι οποίες έχουν παράδοση πολυγαμίας και σχετικά υψηλά επίπεδα αυτονομίας των γυναικών, και σχεδόν όλες αυτές οι χώρες είναι στην ανατολική ή τη νότια Αφρική. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Mehrfachehe |
Polygamie |
Vielehe |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.