Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Vertragspartner Subst.
 συναλλασσόμενος  (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich leugne nicht, dass du hübsch bist... aber der erste Vertragspartner, also Danny... und der zweite Partner, also ich... dürfen sich nicht mit Dritten einlassen, also dir. | Για στάσου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Zum Beispiel: Laut Finanzaufsicht sind... 17 Vertragspartner aus dem Militärbereich im Lieferverzug. | Για παράδειγμα... σύμφωνα με τους λογιστές μας, έχουμε... 17 αναδόχους αμυντικών έργων που έχουν αμελήσει τα συμβόλαια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das Ministerium ist ermächtigt, private Vertragspartner zu bezahlen. | Οι ιδιωτικές εργολαβίες είναι κάτι συνηθισμένο... στα έξοδα του ΥΕΘΑ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Hälfte meiner Vertragspartner ist auf der anderen Seite des Flusses, und die Themse ist immer noch gesperrt. | Τα μισά μου συμβόλαια ήταν στην άλλη μεριά του ποταμού και ο Τάμεσης είναι ακόμα κλειστός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist guter Brauch, hier im Süden, wenn ein Geschäft abgewickelt wurde, die Vertragspartner sich die Hände schütteln. | Έχουμε ένα έθιμο εδώ στο Νότο... όταν κλείνουν μια συμφωνία τα δύο μέρη... να δίνουν τα χέρια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Handelspartner |
| Vertragspartner |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Vertragspartner| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Vertragspartner | die Vertragspartner |
| Genitiv | des Vertragspartners | der Vertragspartner |
| Dativ | dem Vertragspartner | den Vertragspartnern |
| Akkusativ | den Vertragspartner | die Vertragspartner |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
