Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Sicherheitsmaßnahmen des Unternehmens garantieren lhre Unversehrtheit. | Τα προτεινόμενα μέτρα ασφαλείας του εργοστασίου εγγυώνται την ασφάλεια σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn die Unversehrtheit Ihres Anzugs auf irgendeine Art und Weise verletzt wird, wenn er reißt oder ein Reißverschluss nicht geschlossen ist, wird die Rückkehr verweigert. | Η ακεραιότητα της στολής δεν πρέπει να τεθεί σε κίνδυνο. Αν υπάρξει σκίσιμο ή δεν έχει κλείσει ερμητικά η στολή... δε θα επιτραπεί η επανείσοδος. Übersetzung nicht bestätigt |
Von Unversehrtheit war aber nie die Rede. | Το "ζωντανός" δεν ήταν ποτέ μέρος της συμφωνίας. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt eine Bestimmung über die Unversehrtheit des Quellcodes des Autors, die den Ruf des Autors schützen soll und die verlangt, dass man nach Änderungen auch den Namen des Programms ändern muß oder sehr deutlich auf die Änderungen hinweist, | Υπάρχει μια παροχή για την ακεραιότητα του πηγαίου κώδικα του συγγραφέα που λέει ότι ο συγγραφέας μπορεί, κατά κάποιον τρόπο να διατηρήσει την "τιμή" της αρχικής συγγραφής και αν θέλεις να κάνεις κάποια αλλαγή ίσως να πρέπει να αλλάξεις το όνομα του προγράμματος Übersetzung nicht bestätigt |
Voraussetzung ist, dass wir ihre physische Unversehrtheit garantieren. | Είναι βασική προϋπόθεση να μπορέσουμε να εγγυηθούμε τη φυσική τους ασφάλεια. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Integrität |
Unbescholtenheit |
Unversehrtheit |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.