Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Unsauberkeit
 {η} απλυσιά Subst. (0) |
| {η} ρυπαρότητα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Und das Weib war bekleidet mit Purpur und Scharlach und übergoldet mit Gold und edlen Steinen und Perlen und hatte einen goldenen Becher in der Hand, voll Greuel und Unsauberkeit ihrer Hurerei, 5 | 4 Και η γυναίκα ήταν ντυμένη με πορφύρα και κόκκινο, και στολισμένη με χρυσάφι και πολύτιμες πέτρες και μαργαριτάρια, η οποία είχε στο χέρι της ένα χρυσό ποτήρι, που ήταν γεμάτο από βδελύγματα και ακαθαρσίες τής πορνείας της· Übersetzung nicht bestätigt |
| Und das Weib war bekleidet mit Purpur und Scharlach und übergoldet mit Gold und edlen Steinen und Perlen und hatte einen goldenen Becher in der Hand, voll Greuel und Unsauberkeit ihrer Hurerei, 5 | 4 Και η γυνή ήτο ενδεδυμένη πορφύραν και κόκκινον και κεχρυσωμένη με χρυσόν και λίθους τιμίους και μαργαρίτας, έχουσα εν τη χειρί αυτής χρυσούν ποτήριον γέμον βδελυγμάτων και ακαθαρσίας της πορνείας αυτής, Übersetzung nicht bestätigt |
| „Welches im Gegenbild nun auch UNS RETTET in der TAUFE(nicht das Abtun der Unsauberkeit des Fleisches, sondern die Antwort eines guten Gewissens bei Gott) durch die Auferstehung Jesu Christi“ (1. PETRUS 3:21, KJV). | «Του οποίου αντίτυπον ον το ΒΑΠΤΙΣΜΑ, ΣΩΖΕΙ ΚΑΙ ΗΜΑΣτην σήμερον, ουχί αποβολή της ακαθαρσίας της σαρκός, αλλά μαρτυρία της αγαθής συνειδήσεως εις Θεόν, διά της αναστάσεως του Ιησού Χριστού» (Α΄ΠΕΤΡΟΥ 3:21). Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Unreinheit |
| Verschmutztheit |
| Unsauberkeit |
| Unreinlichkeit |
| Verunreinigung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
