Unkrautvernichtungsmittel
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Einsteins Relativität wurde zur Atombombe, ein erstaunliches neues Unkrautvernichtungsmittel wurde zu Agent Orange... | σχετικότητας του Αϊνστάιν έγινε η ατομική βόμβα, ένα καταπληκτικό νέο ζιζανιοκτόνο στον κήπο μετατραπεί σε Agent Orange... Übersetzung nicht bestätigt |
| Dazu gehören Insektizide (Insekten vernichtende Chemikalien), Unkrautvernichtungsmittel (Chemikalien, die unerwünschte Pflanzen abtöten) und Kunstdünger. | Περιλαμβάνονται τα εντομοκτόνα (χημικές ουσίες που σκοτώνουν έντομα), τα ζιζανιοκτόνα (χημικές ουσίες που σκοτώνουν ανεπιθύμητα φυτά, όπως τα ζιζάνια), καθώς και τεχνητά λιπάσματα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aus Gründen der Entfernung bestehen Schwierigkeiten, die notwendigen Produktionsmittel, wie Dünger, Saatgut, pharmazeutische Produkte, Unkrautvernichtungsmittel, Maschinen usw. zu beschaffen. | δυσκολίες, λόγω της απόστασης, για την εξεύρεση των μέσων παραγωγής (λιπάσματα, σπόροι, φαρμακευτικά προϊόντα, ζιζανιοκτόνα, μηχανήματα, κλπ) Übersetzung bestätigt |
| Derartige Pflanzen haben wesentlich geringere Auswirkungen auf die Umwelt, da sie nicht als Intensivkulturen angebaut werden und daher kaum Düngemittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Unkrautvernichtungsmittel und Bewässerung benötigen. | Οι εν λόγω καλλιέργειες έχουν σημαντικά μικρότερη επίπτωση στο περιβάλλον, καθώς δεν βασίζονται σε μεθόδους εντατικής καλλιέργειας και ως εκ τούτου δεν χρειάζονται σχεδόν καθόλου λιπάσματα, εντομοκτόνα, ζιζανιοκτόνα ή άρδευση. Übersetzung bestätigt |
| Außerdem kann man wohl sagen, daß es an sich schon absurd ist, Pflanzen zu entwickeln, die resistent gegen ein bestimmtes Unkrautvernichtungsmittel sind, wo wir doch wissen, daß die bei der Aussaat verursachten Saatüberschüsse mit dem Resistenzgen nicht wieder ausgerottet werden können, und man gezwungen ist, zusätzliche Sprühmittel einzusetzen. | Πρέπει κανείς να παραδεχτεί ότι είναι όντως παράλογο να μπορεί καν κανείς να αναπτύσει φυτά ανθεκτικά σε συγκεκριμένα ζιζανιοκτόνα, τη στιγμή κατά την οποία γνωρίζουμε ότι τα κατάλοιπα σπόρων από τη σπορά που περιέχουν το ανθεκτικό γονίδιο δεν είναι δυνατόν να εξαλειφθούν και, για το λόγο αυτό, είναι κανείς υποχρεωμένος να χρησιμοποιήσει ένα ακόμη φυτοφάρμακο. Übersetzung bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
