{die}  
Tortur
 Subst.

{το} μαρτύριο Subst.
(11)
DeutschGriechisch
Ebensowenig steht außer Zweifel, daß unseren Beamten die gewaltigen Torturen, mit denen der Anlauf dieses Programms verbunden war, zumindest teilweise erspart geblieben wären, wenn es eine solche Eingreifmöglichkeit für Krisenfälle gegeben hätte.Δεν αμφιβάλλω μάλιστα καθόλου πως, όλα τα μαρτύρια που χρειάστηκε να υποστούν οι υπάλληλοί μας για να επιτύχουν την έναρξη του προγράμματος, θα είχαν αντιμετωπιστεί πολύ πιο εύκολα εάν διαθέταμε ένα τέτοιου είδους ταμείο.

Übersetzung bestätigt


Grammatik


Singular

Plural

Nominativdie Tortur

die Torturen

Genitivder Tortur

der Torturen

Dativder Tortur

den Torturen

Akkusativdie Tortur

die Torturen




Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback