Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Tonsur (fachspr.) Subst.
 {η} κούρα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der mit der Tonsur. | Το χοντρό κεφάλι και το φαλακρό σημείο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine schöne Tonsur und einen Haarkranz wie ein Mönch. | Ένα ωραίο "φεγγάρι" και καλογερίστικο καπελάκι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Bald darauf empfing ich die Tonsur als Diakon durch Seine Exzellenz, den Bischof von Rogon. | Λίγο αργότερα χειροτονήθηκα διάκονος από τον Άγιο Επίσκοπο Ρωγών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das heilige Öl wurde auch von den Mönchen angewandt. Sie schoren sich eine Tonsur um den Kopf und tränkten ihre Mönchskappe in Öl, das Entheogene enthielt. | Αυτό το ιερό λάδι χρησιμοποιούταν επίσης από τους Καλόγερους που ξύριζαν δακτυλίους γύρω από τα κεφάλια τους και τοποθετούσαν ένα σκουφί σε λάδι εμποτισμένο με ενθεογενικές ουσίες. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Tonsur |
| Mönchsfrisur |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu TonsurGrammatik zu κούρα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
