Strukturveränderung
 

Noch keine Übersetzung :(

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

DeutschGriechisch
Wegen einer Strukturveränderung in der Landwirtschaft in Finnland, die zu einer geringeren Zahl an Betrieben geführt hat, empfiehlt es sich, die in dem genannten Anhang festgesetzte Zahl der Buchführungsbetriebe für Finnland entsprechend zu verringern.Λόγω διαρθρωτικών αλλαγών της γεωργίας στη Φινλανδία, οι οποίες οδήγησαν σε μείωση του αριθμού των εκμεταλλεύσεων, είναι σκόπιμο να μειωθεί, αντίστοιχα, ο αριθμός των λογιστικών εκμεταλλεύσεων της Φινλανδίας που καθορίζονται στο εν λόγω παράρτημα.

Übersetzung bestätigt

die mit der Strukturveränderung in der Industrie zusammenhängenden regionalen Umschichtungen.τις περιφερειακές ανακατατάξεις λόγω των διαρθρωτικών μεταβολών του βιομηχανικού τομέα.

Übersetzung bestätigt

Diese Strukturveränderung findet auch ihren Ausdruck in der Zahl der Fusionen, Übernahmen und Gemeinschaftsunternehmen zwischen Ausrüstern der Automobilindustrie51 sowie in der sich fortsetzenden Integrationsbewegung der Automobilhersteller52.Η διαρθρωτική αυτή εξέλιξη χαρακτηρίζεται επίσης από τις συγκεντρώσεις και εξαγορές και από τη σύσταση κοινών επιχειρήσεων μεταξύ επιχειρήσεων κατασκευής συστατικών μερών για την αυτοκινητοβιομηχανία51, καθώς και από τη συνέχιση της τάσης ολοκλήρωσης των κατασκευαστών αυτοκινήτων οχημάτων52.

Übersetzung bestätigt

Was die Zukunftsaussichten betrifft, ist der Anstieg der Ölpreise eher als Teil einer Strukturveränderung als eine vorübergehende Erscheinung anzusehen.Από άποψη εξέλιξης, η άνοδος των τιμών του πετρελαίου είναι περισσότερο μέρος της διαρθρωτικής στροφής, παρά προσωρινό φαινόμενο

Übersetzung bestätigt

Verschwommenes Sehen, Strukturveränderung der Hornhaut (einschließlich Ablagerungen auf der Hornhaut und Hornhauttrübungen)Θαμπή όραση, δομική μεταβολή του κερατοειδούς (περιλαμβανομένων εναποθέσεων του κερατοειδούς και θολερότητας του κερατοειδούς)

Übersetzung bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback