Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Strophe Subst.
 {η} στροφή Subst. (27) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In der zweiten Strophe kommt die Zeile "Wind und Wellen gehorchen ihm". | Στην δεύτερη στροφή λέει "Ο άνεμος και τα κύματα Τον υπακούν". Übersetzung nicht bestätigt |
| Jeden Morgen im Ranger-Regiment wird von jedem Ranger -es sind zusammen mehr als 2000 -ein Credo in sechs Strophen abgelegt. | Και κάθε πρωί στο τάγμα καταδρομών κάθε καταδρομέας -και υπάρχουν πάνω από δύο χιλιάδες -απαγγέλει το πιστεύω των Καταδρομέων, που έχει έξι στροφές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Diese beiden Strophen beinhalten, meiner Meinung nach, die tiefste Erkenntnis die jemals in der Moralpsychologie erreicht wurde. | Αυτές οι δυο στροφές περιέχουν, νομίζω, τις βαθύτερες ιδέες που έχουν ποτέ προκύψει στο πεδίο της ηθικής ψυχολογίας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Damit endete, in längeren feierlichen Tönen, wie die ständige Läuten einer Glocke in einem Schiff das ist auf hoher See Schiffbruch in einem Nebel in solchen Tönen begann er das Lesen der folgenden Hymne, aber verändert seine Art und Weise auf die Abschluss Strophen, brach mit einem pealing Jubel und Freude - | Αυτό τελείωσε, σε παρατεταμένη επίσημη τόνους, όπως και η συνεχής διοδίων από ένα κουδούνι σε ένα πλοίο που είναι ναυάγιο στη θάλασσα σε μια ομίχλη σε αυτές τις αποχρώσεις που ξεκίνησε την ανάγνωση των παρακάτω ύμνο? αλλά αλλάζει τον τρόπο του προς το σύναψη στροφές, ξέσπασε με pealing αγαλλίαση και χαρά - Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Vers |
| Gedichtabschnitt |
| Strophe |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu StropheGrammatik zu στροφή
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
