Strippenzieher (ugs.)
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Begnadete Strippenzieher. | Δεξιοτέχνες στον έλεγχο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es wird dich zerstören, zusammen mit deinem teufIischen Strippenzieher. | Στο τέλος, θα σε καταστρέψω, μαζί με τον σατανικό σου αφέντη! Übersetzung nicht bestätigt |
| Du hast die... ganze Mannschaft gekauft und jetzt bist du der Strippenzieher in deinem eigenen Proficlub... und der zehnjährige Junge in dir rennt vor Freude im Kreis. | Αλλά έκανες το δεύτερο καλύτερο πράγμα, αγόρασες όλη την δικαιοχρησία. Και τώρα είσαι αυτός που κινεί τα νήματα, με μια επαγγελματική ομάδα... και να ψυχαγωγείς 10χρονα που τρέχουν και το χαίρονται... Übersetzung nicht bestätigt |
| Für uns ist er der Strippenzieher im Hintergrund. | Νομίζουμε ότι είναι το βαθύ, σκοτεινό, κρυμμένο χέρι στην όλη υπόθεση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mein Freund, der Strippenzieher, braucht jetzt eine kleine Geste des guten Willens. | Ο φίλος μου, αυτός που κινεί τα νήματα θέλει να του δείξεις την αφοσίωσή σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Dunkelmann |
| Drahtzieher |
| Hintermann |
| Strippenzieher |
| Mann im Hintergrund |
| (der) tatsächliche Akteur |
| (der) wahre Verantwortliche |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
