{το} οδόστρωμα Subst. (3) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Der Wirtschaftsund Sozialausschuß ist sich voll und ganz der Tatsache bewußt, daß die Kommission sich zur Ausarbeitung dieses Richtlinienvorschlags durch die Notwendigkeit veranlaßt sah, die Straßendecke so gut wie möglich vor einer übermäßigen Abnutzung und Schädigung zu schützen. | Η ΟΚΕ σημειώνει ότι η Επιτροπή, για την υιοθέτηση της πρότασης οδηγίας, ωθήθηκε από τη συνειδητοποίηση της ανάγκης να προστατευθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το οδόστρωμα από την υπερβολική φθορά και διάβρωση. Übersetzung bestätigt |
Die Luftfederung hält die Beanspruchung der Straßendecke durch die Räder in Grenzen. | Η πνευματική ανάρτηση περιορίζει την πίεση που ασκούν οι τροχοί στο οδόστρωμα. Übersetzung bestätigt |
Diese Konstruktionslösung wird allgemein und zu Recht auch von Expertenseite als eine die Straßendecke weniger schädigende Konfiguration anerkannt und sollte daher automatisch als "straßenschonende" Federung anerkannt werden. | Αυτή η κατασκευαστική λύση αναγνωρίζεται γενικά και δικαιολογημένα, ακόμη και από τους εμπειρογνώμονες, ως η λιγότερο επιζήμια για το οδόστρωμα και συνεπώς θα έπρεπε να αναγνωρισθεί αυτόματα ως "φιλική για το οδόστρωμα" ανάρτηση. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Straßendecke |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.