Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich habe Sie getadelt, Ihnen Strafpredigten gehalten, niemand hätte das so ertragen wie Sie. | Σε ταπείνωσα και σε επέπληξα, και εσύ το ανέχτηκες όπως κανένας άλλος δεν θα μπορούσε να το ανεχτεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Nein, dieses Jahr musste ich keine Strafpredigt halten. | Δεν είχαμε βεγγαλικά φέτος! Όχι, όχι. Übersetzung nicht bestätigt |
Vorher halten wir ihm eine Strafpredigt! | Πριν απ' αυτό, θα του τα ψάλουμε! Übersetzung nicht bestätigt |
Haltet mir keine Strafpredigt, Francisco, keine Strafpredigt! | Μη μου κάνεις κήρυγμα, Φρανσίσκο. Übersetzung nicht bestätigt |
Da mein Vater uns das Essen verwehrte, fuhren wir, zum Essen und um uns noch eine Strafpredigt anzuhören, zu Rajus Elternhaus. | Μην καταστρέφεις το μέλλον του γιού μου Το φαγητό είναι έτοιμο. Για περάστε Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gardinenpredigt |
Moralpredigt |
Strafrede |
Strafpredigt |
Epistel |
Standpauke |
Leviten |
Ermahnungsrede |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Strafpredigt | die Strafpredigten |
Genitiv | der Strafpredigt | der Strafpredigten |
Dativ | der Strafpredigt | den Strafpredigten |
Akkusativ | die Strafpredigt | die Strafpredigten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.