στιλιστικό μέσο (0) |

| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Als Wissenschaftler ziehe ich nur Schlussfolgerungen beruhend auf Beobachtungen und Experimenten,... auch wenn, während ich das sage, mir auffällt,... dass du eventuell ein Stilmittel verwendet hast, das meine Antwort irrelevant macht. | Ως επιστήμονας, καταλήγω σε συμπεράσματα βασιζόμενος σε παρατηρήσεις και πειραματισμό. Παρόλο που το λέω αυτό, παρατήρησα ότι μπορεί να χρησιμοποιείς μία ρητορική συσκευή για να ερμηνεύσεις την αντίδρασή μου. Τι ήταν αυτό; Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Pause war ein Stilmittel. | -Έκανα παύση για να το κάνω πιο δραματικό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich benutze die Wiederholung als literarisches Stilmittel, um zu betonen... | Χρησιμοποιώ την επανάληψη ως ένα λογοτεχνικό μέσο για να δώσω έμφαση... Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber im 1990 ist die Firma schien zu merken, daß, was einige als Stilmittel Zwangsjacke war in der Tat ein Marktvorteil verschafft. | Ωστόσο, κατά τη δεκαετία του 1990 η εταιρεία φαίνεται να έχει συνειδητοποιήσει ότι αυτό που ορισμένοι αντιληπτή ως υφολογικών κλοιό ήταν στην πραγματικότητα ένα πλεονέκτημα στην αγορά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die neuen Stilmittel, etwa im Bereich der makroregionalen Strategien, zeigen ja, welche Potenziale es hier im Bereich der regionsüberschreitenden Zusammenarbeit gibt. | Οι νέες προσεγγίσεις, για παράδειγμα στον τομέα των μακροπεριφερειακών στρατηγικών, καταδεικνύουν το δυναμικό της διασυνοριακής συνεργασίας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
rhetorische Figur |
Stilfigur |
Stilmittel |
Redefigur |
rhetorisches Mittel |
rhetorisches Stilmittel |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Stilmittel | die Stilmittel |
| Genitiv | des Stilmittels | der Stilmittel |
| Dativ | dem Stilmittel | den Stilmitteln |
| Akkusativ | das Stilmittel | die Stilmittel |
VerbkonjugationAuf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
RechtschreibprüfungMit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und LautschriftLerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
VokabeltrainerErweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.