Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Steueraufkommen Subst.
 έσοδα από φόρους  (4) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der Ausschuß regt deshalb an, daß der Europäische Rat parallel zur Beschlußfassung der Richtlinie im Rat sich darauf verpflichtet, ein eventuell höheres Steueraufkommen für die Reduzierung der Belastung des Faktors Arbeit zu verwenden. | Η ΟΚΕ προτείνει να δεσμευτεί το Συμβούλιο, παράλληλα με την έγκριση της οδηγίας, να χρησιμοποιήσει τα ενδεχομένως αυξημένα έσοδα από φόρους για την άμβλυνση της επιβάρυνσης του παράγοντα εργασία. Übersetzung bestätigt |
| Der Ausschuß regt deshalb an, daß der Europäische Rat parallel zur Beschlußfassung der Richtlinie im Rat sich darauf verpflichtet, ein eventuell höheres Steueraufkommen für die Reduzierung der Belastung des Faktors Arbeit zu verwenden. | Η ΟΚΕ προτείνει, συνεπώς, να δεσμευτεί το Συμβούλιο, παράλληλα με την έγκριση της οδηγίας, να χρησιμοποιήσει τα ενδεχομένως αυξημένα έσοδα από φόρους για την άμβλυνση της επιβάρυνσης του παράγοντα εργασία. Übersetzung bestätigt |
| Eine Steigerung der regulären Beschäftigung würde zu höherem Steueraufkommen und mehr Sozialbeiträgen führen. | Όσο πιο τακτοποιημένη είναι η απασχόληση, τόσο μεγαλύτερα είναι τα έσοδα από φόρους και κοινωνικές εισφορές. Übersetzung bestätigt |
| Es KANN auch der Fall eintreten, dass das Steueraufkommen sinkt. | Αντιθέτως, ΜΠΟΡΕΙ να μειωθούν τα έσοδα από φόρους. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Steueraufkommen |
| Steuereinnahmen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Steueraufkommen aus Mehrwertsteuer |
Grammatik
Grammatik zu SteueraufkommenGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
