έναστρος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Aber was ich am meisten liebe, ist die Nacht, da draußen zu liegen unter einer Decke von Sternen, und Vater Mond lächelt zu dir runter. | Αλλά το μέρος που μου αρέσει περισσότερο είναι η νύχτα... ξαπλώνοντας εκεί έξω κάτω από μια κουβέρτα από αστέρια, με εκείνο το γέρικο φεγγάρι να σου χαμογελά. Übersetzung nicht bestätigt |
Mit Augen wie Sternen, Haut wie Schnee und Lippen wie Amors Bogen. | Τα μάτια της λάμπουν... Έχει δέρμα λευκό σαν χιόνι... Übersetzung nicht bestätigt |
Man sagt, sogar unser Schicksal hänge von den Sternen ab. | Λενε ακομα και οι τυχες μας στηριζονται στα αστερια. Übersetzung nicht bestätigt |
Junge Männer zogen unter das Fenster eines hübschen Mädchens. Aus Flöte, Cello, Horn und Bassgeige stiegen die Klänge empor zu den süßen Sternen da oben. | Τις καλοκαιρινές νύχτες οι νέοι άνδρες έφερναν μια ορχήστρα κάτω από το παράθυρο μίας όμορφης κοπέλας... και το φλάουτο, η άρπα, το βιολί, το τσέλο, το διάδημα, η μπασαβιόλα... απελευθέρωναν τις μελωδίες τους στον έναστρο ουρανό. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Schuld... liegt nicht in unseren Sternen, sondern in uns selbst... Shakespeare | Το φταίξιμο... δεν είναι των αστεριών, αλλά δικό μας... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Sternen- |
Sternenhimmel |
Sternenlicht |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.