Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Staatsverfassung
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Auf das Recht der Freiheit zu verzichten, gewährleistet bei der Staatsverfassung, scheint ein abwegiger Preis zu sein, selbst für Zusicherung der Sicherheit. | Μετά από προσεκτική επανεξέταση, παραμένω πεισμένος ότι η αρχική μου απά– ντηση ήταν στην πραγματικότητα και η σωστή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Richtlinie wurde bereits in den EWG-Vertrag aufgenommen8 , hat aber in den EWG-Staaten, die nicht der Europäischen Union angehören, noch keine Geltung, da die in der Staatsverfassung enthaltenen Anforderungen in Norwegen noch nicht erfüllt sind. | Η οδηγία έχει ήδη ενσωματωθεί8 στη συμφωνία για τον ΕΟΧ, αλλά δεν είναι ακόμη εφαρμοστέα στις χώρες του ΕΟΧ που δεν είναι μέλη της ΕΕ, δεδομένου ότι εκκρεμεί ακόμη στη Νορβηγία η εκπλήρωση των σχετικών εθνικών συνταγματικών απαιτήσεων. Übersetzung bestätigt |
| Wenn wir sagen, wir brauchen eine Verfassung, dann bedeutet das nicht, daß die Europäische Union eine Staatsverfassung haben sollte, denn die Union ist kein Staat und wird so schnell auch keiner werden. | Όταν λέμε ότι χρειαζόμαστε ένα σύνταγμα αυτό δεν σημαίνει ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να έχει το σύνταγμα ενός κράτους, διότι η Ένωση δεν είναι κράτος και δεν πρόκειται να γίνει κράτος στο άμεσο μέλλον. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Grundgesetz |
| Staatsverfassung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
