{die}  
Spülmaschine
 Subst.

πλυντήριο πιάτων 
(95)
DeutschGriechisch
Waschen Sie das Zubehör nicht in der Spülmaschine.Μην τα πλένετε στο πλυντήριο πιάτων.

Übersetzung bestätigt

In diesem Rahmen verlangte Frau Putz von Medianess Electronics, dass sie nicht nur die neue Spülmaschine anliefert, sondern auch die mangelhafte Maschine ausbaut und die Ersatzmaschine einbaut, oder dass sie die Ausund Einbaukosten trägt, was Medianess Electronics ablehnte.Προς τούτο η Ι. Putz ζήτησε από τη Medianess Electronics όχι απλώς να της παραδώσει ένα καινούριο πλυντήριο πιάτων,

Übersetzung bestätigt

Alles in deinem Heim, was du als selbstverständlich ansiehst, von der Türklingel, über einen Tisch, zur Spülmaschine, ist Technologie, erfunden vom kreativen wissenschaftlichen Einfallsreichtum menschlicher Techniker.Τα πάντα στο σπίτι σας, που θεωρείτε δεδομένα, από το κουδούνι... ...το τραπέζι... ...και το πλυντήριο πιάτων... ...είναι τεχνολογία, αποτέλεσμα της δημιουργικότητας των ανθρώπων τεχνικών.

Übersetzung nicht bestätigt

An dem Morgen, an dem ich zu Besuch war, kam Eleanor die Treppe herunter, schenkte sich einen Kaffee ein und setzte sich in einen Sessel. Und sie saß dort und sprach aufmerksam mit jedem der Kinder, die, eins nach dem anderen, herunterkamen. Sie prüften die Liste, machten sich selbst Frühstück, prüften nochmals die Liste, räumten das Geschirr in die Spülmaschine, prüften wieder die Liste, fütterten die Tiere oder erledigten ihre jeweiligen Aufgaben, prüften die Liste noch einmal, suchten ihre Sachen zusammen und machten sich auf den Weg zum Bus.Έτσι, το πρωί που τους επισκέφθηκα, η Έλινορ κατέβηκε τη σκάλα έβαλε μια κούπα καφέ, κάθισε σε μια ανακλινόμενη καρέκλα και έμεινε εκεί, μιλώντας με καλή διάθεση σε κάθε της παιδί καθώς κατέβαιναν το ένα μετά το άλλο, τσέκαραν τη λίστα, έφτιαχναν το πρωινό τους, ξανατσέκαραν τη λίστα, έβαζαν τα πιάτα στο πλυντήριο πιάτων ξανατσέκαραν τη λίστα, τάιζαν τα κατοικίδια ή έκαναν όποιες δουλειές έπρεπε, τσέκαραν τη λίστα μια ακόμη φορά, μάζευαν τα πράγματά τους και κατευθύνονταν προς το λεωφορείο.

Übersetzung nicht bestätigt

Alles in deinem Heim, was du als selbstverständlich ansiehst von der Türklingel, über einen Tisch, zur Spülmaschine ist Technologie, erfunden vom kreativen wissenschaftlichen Einfallsreichtum menschlicher Techniker.Οτιδήποτε στο σπίτι σας, που το θεωρείτε δεδομένο; από ένα κουδούνι, ως ένα τραπέζι, ως ένα πλυντήριο πιάτων είναι τεχνολογία δημιουργημένη από τη δημιουργική επιστημονική ευφυΐα ανθρώπων/τεχνικών.

Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Singular

Plural

Nominativdie Spülmaschine

die Spülmaschinen

Genitivder Spülmaschine

der Spülmaschinen

Dativder Spülmaschine

den Spülmaschinen

Akkusativdie Spülmaschine

die Spülmaschinen


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback