Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Sequestration
 {η} μεσεγγύηση Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sequestration des Schiffes; | δέσμευση του σκάφους· Übersetzung bestätigt |
| Sequestration des Schiffes, | Κατάσχεση του σκάφους· Übersetzung bestätigt |
| Sequestration des Schiffs. | συντηρητική κατάσχεση του σκάφους. Übersetzung bestätigt |
| Der EFSA zufolge würden weder die Ergebnisse auf Fettbasis noch die auf Frischgewichtbasis anders ausfallen, wenn eine mögliche hepatische Sequestration stattfände und die Dioxine und PCB nicht vollständig mit dem Fettanteil der Leber assoziiert würden, da alle Dioxine und PCB während des Analyseerfahrens extrahiert werden, unabhängig davon, in welchem Teil der Leber sie sich befinden. | Η ΕΑΑΤ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ακόμη και αν υπήρχε πιθανότητα απολύματος ήπατος και οι διοξίνες και τα PCB δεν συνδέονταν πλήρως με το κλάσμα λίπους του ήπατος, αυτό δεν θα επηρέαζε το αποτέλεσμα, είτε είναι εκφρασμένο με βάση το λίπος είτε με βάση το νωπό βάρος, καθώς όλες οι διοξίνες και τα PCB εξάγονται κατά την αναλυτική διαδικασία, ανεξάρτητα από το τμήμα του ήπατος στο οποίο βρίσκονται. Übersetzung bestätigt |
| Folgemaßnahmen der ‘Bonner Vereinbarung’ über Fragen im Zusammenhang mit der Forstwirtschaftspolitik zur Verbesserung der Sequestration des Kohlenstoffs durch Erstaufforstung, Wiederaufforstung und Waldbewirtschaftung; | Μετά τη συμφωνία της Βόννης, παρακολούθηση μέτρων δασοκομικής πολιτικής που αποσκοπούν σε δέσμευση μεγαλύτερων ποσοτήτων άνθρακα μέσω της δάσωσης, της αναδάσωσης και της διαχείρισης των δασών. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Sequestrierung |
| Sequestration |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
