Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Das ist ein Sendeturm. | Είναι ένας πύργος εκπομπής. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Anruf wurde durch einen Sendeturm in Putnam County weitergeleitet, also fuhr er Richtung Norden. | Η κλήση πέρασε από μια κεραία στο Πάτναμ, άρα εκεί πρέπει να κατευθύνεται. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Sendeturm ist da drüben, und die Kabel verlaufen unterirdisch in das Gebäude. | Ο πύργος είναι 'κεί και η καλωδίωση φτάνει υπόγεια σ' αυτό το κτίριο. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Planung der Funkfrequenzen für Hörfunk und Fernsehen wird traditionell auf internationaler Ebene koordiniert, weil bei der Ausstrahlung der Rundfunksignale über leistungsstarke Sendetürme weit reichende Interferenzen auftreten können. | Ο σχεδιασμός των συχνοτήτων στις ραδιοτηλεοπτικές εκπομπές αποτέλεσε ανέκαθεν αντικείμενο συντονισμού σε διεθνές επίπεδο, λόγω του υψηλού κινδύνου παρεμβολών μεγάλης αποστάσεως που δημιουργούνται με τη μετάδοση ραδιοτηλεοπτικών σημάτων από πύργους υψηλής ισχύος. Übersetzung bestätigt |
„Nur-Downlink“ bedeutet, dass alle Übertragungen in einem Drahtlossystem unabhängig von der verwendeten Technik ausschließlich auf die von den Sendestellen einer zentralen Infrastruktur ausgehenden unidirektionalen Aussendungen beschränkt sind, z. B. von einem Fernseh-Sendeturm oder einer Mobilfunk-Basisstation zu tragbaren oder mobilen Endgeräten wie Fernsehgeräten oder Mobiltelefonen. | Η λειτουργία κατερχόμενης ζεύξης μόνο συνιστά τον περιορισμό όλων των μεταδόσεων σε ένα ασύρματο σύστημα, ανεξαρτήτως της τεχνολογίας του, στη μονοκατευθυντική μετάδοση από κεντρικούς σταθμούς υποδομής, όπως έναν πύργο τηλεοπτικής μετάδοσης ή έναν σταθμό βάσης κινητής υπηρεσίας, προς φορητούς ή κινητούς τερματικούς σταθμούς, όπως συσκευές τηλεόρασης ή κινητά τηλέφωνα. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Fernsehturm |
Fernmeldeturm |
Sendeturm |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Sendeturm | die Sendetürme |
Genitiv | des Sendeturms des Sendeturmes | der Sendetürme |
Dativ | dem Sendeturm dem Sendeturme | den Sendetürmen |
Akkusativ | den Sendeturm | die Sendetürme |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.