Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich glaube, der Teil des Konzepts, das ihm so gefiel an Krishnamurtis Philosophie, war der der Selbstverantwortung. Die Suche nach der Wahrheit muss im Inneren stattfinden. | Νομίζω ότι αυτό που του άρεσε... στον Κρισναμούρτι ήταν το να βασίζεσαι στον εαυτό σου... και αν ψάχνεις για την αλήθεια, να ψάχνεις μέσα σου. Übersetzung nicht bestätigt |
Selbstverantwortung, kleines Geschäft... äh zukünftlicher Eigentümer von "Soup R' Crackers". Soviel Suppe, wie man essen kann. | Προσωπική υπευθυνότητα, ιδιοκτήτης... μελλοντικός ιδιοκτήτης μικρής επιχείρησης "Σούπες και Κράκερ" Όση σούπα μπορείς να φας. Übersetzung nicht bestätigt |
Maßnahmen, die darauf abzielen, die Selbstverantwortung solcher Personen zu fördern und sie in die Lage zu versetzen, für sich selbst zu sorgen; | δράσεις που προορίζονται να βοηθήσουν τα πρόσωπα αυτά να αυτονομηθούν και να καλύψουν τα ίδια τις ανάγκες τους, Übersetzung bestätigt |
Maßnahmen, die darauf abzielen, die Selbstverantwortung dieser Personen zu fördern und sie in die Lage zu versetzen, für sich selbst zu sorgen; | ενέργειες με σκοπό να προωθηθεί η χειραφέτηση και η αυτονομία των προσώπων αυτών· Übersetzung bestätigt |
Erfahrungsgemäß haben diese Programme einen positiven sozioökonomischen Effekt auf die lokalen Gemeinschaften, vor allem auf benachteiligte Bevölkerungsgruppen, da sie gegen Hunger und Unterernährung vorgehen, Arbeitsplätze schaffen und die Selbstverantwortung der Menschen fördern. | Πιο συγκεκριμένα, το προτεινόμενο σχέδιο έχει τους ακόλουθους ειδικούς στόχους: Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.