Selbstbezogenheit
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| "Unsere Familien sind abgeschottet in ihrer Selbstbezogenheit" | "Οι οικογένειές μας αποξενώνονται όλο και περισσότερο." Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Befund war "extreme Selbstbezogenheit". | Βρήκαν "οξύ εγωκεντρισμό". Übersetzung nicht bestätigt |
| Bitte erinnern Sie mich nicht an meine unverzeihbare Selbstbezogenheit. | Παρακαλώ μην μου το θυμίζεις αυτό ξέχασα να πω να μείνει μεταξύ μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| „Narzissmus wäre dadurch gekennzeichnet, dass sich das Subjekt durch dieses Bild liebend ergreifen lässt“. Damit träte in Form narzisstischer Identifikation an die Stelle reiner Selbstbezogenheit die „Verinnerlichung einer (intersubjektiven) Beziehung“. | Αυτό προκάλεσε τον θάνατό του γιατί πνίγηκε. "Ο Ναρκισσισμός θα πρέπει να χαρακτηρίζεται από το ότι το υποκείμενο μπορεί να αγαπάει πραγματικά τον εαυτό του." Έτσι, γίνεται πιο εγωιστής και αποκτάει ένα είδος σχέσης με τον εαυτό του. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir müssen Solidarität aufbauen, um nationalen Ressentiments und zunehmender Selbstbezogenheit entgegenzuwirken. | Πρέπει να οικοδομήσουμε την αλληλεγγύη, ούτως ώστε να εξουδετερώσουμε τα εθνικά εχθρικά συναισθήματα και τους αυξανόμενους εγωισμούς. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Selbstbezogenheit |
| Eigensinn |
| eigenes Interesse |
| Eigennützigkeit |
| Eigennutz |
| Egoismus |
| Ichsucht |
| Eigensüchtigkeit |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
