{η} όραση Subst. (101) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
„Sichtkontrolle“: die nicht destruktive Untersuchung von Fischen oder Fischereierzeugnissen mit oder ohne optische Vergrößerung bei für die Sehkraft des Menschen guten Lichtverhältnissen, erforderlichenfalls auch mittels Durchleuchtung. | Ως «μακροσκοπική εξέταση» νοείται η μη καταστρεπτική εξέταση των ψαριών ή προϊόντων αλιείας με ή χωρίς οπτικά μέσα μεγέθυνσης και υπό καλές συνθήκες φωτός για την ανθρώπινη όραση, συμπεριλαμβανομένης, εάν είναι απαραίτητο, της εξέτασης με λυχνία. Übersetzung bestätigt |
Die Delphine haben ziemlich schlechte Sehkraft. | Τα δελφίνια έχουν πολύ κακή όραση. Übersetzung nicht bestätigt |
Wirkungen.Entspannt die Augen, verstärkt die Sehkraft. | Οφέλη: Ξεκουράζει τα μάτια, ενισχύει την όραση. Übersetzung nicht bestätigt |
Diese "Vitamine" können zwar in den oben genannten Fällen die Krankheit verlangsamen, sind jedoch in keiner Weise eine Heilungsoder Wiederherstellungsmethode der verlorenen Sehkraft. | Αυτές οι «βιταμίνες», αν και μπορεί να επιβραδύνουν τη νόσο στις περιπτώσεις που προαναφέρθηκαν, σε καμία περίπτωση δεν αποτελούν θεραπεία, ούτε επαναφέρουν την όραση που χάθηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
Durch diesen komplexen Effekt wird die Qi-Energie freigesetzt und die Sehkraft verbessert. | Λόγω αυτού του σύνθετου αποτελέσματος, απελευθερώνεται η ενέργεια Qi και βελτιώνεται η όραση. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Sehkraft |
Augenlicht |
Sehvermögen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.