Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Schutzbefohlener ist wieder in Amerika. | Ο πρόεδρος εισήλθε σε αμερικανικό έδαφος. Übersetzung nicht bestätigt |
Es sind Captain Megafleisch und sein junger Schutzbefohlener, Bodenloser Junge. | Ο Κάπτεν Μέγκα-Κρέας και ο νεαρός βοηθός του, ο Χωρίς-Πάτο! Übersetzung nicht bestätigt |
Wir kennen uns schon. Ich bin Barry, Waldens junger Schutzbefohlener. | Είμαι ο Μπάρι, ο προστατευόμενος του Γουόλντεν. Übersetzung nicht bestätigt |
Frauen und nicht Männer tragen nach wie vor die Hauptverantwortung bei der Versorgung der Kinder und anderer Schutzbefohlener und sind daher oft gezwungen, sich zwischen einem Leben als Mutter oder der beruflichen Entwicklung zu entscheiden. | Οι γυναίκες, αντίθετα από τους άνδρες, εξακολουθούν να φέρουν την κύρια ευθύνη για τη φροντίδα του παιδιού και άλλων μελών της οικογένειας που χρήζουν φροντίδας, και αναγκάζονται συχνά να διαλέξουν ανάμεσα στη μητρότητα και την επαγγελματική εξέλιξη. Übersetzung bestätigt |
Mein Schutzbefohlener, Dr. Miguel-Ángel Meizoso, läuft Gefahr, an Spanien ausgeliefert zu werden, nicht etwa wegen einer Straftat, derer man ihn bezichtigt, sondern vielmehr um Gegenstand eines Untersuchungsverfahrens für eine Straftat zu sein, die er angeblich in der Zukunft zu begehen beschließen könnte. | Ο Δρ. Miguel-Ángel Meizoso, ο οποίος κατάγεται από την εκλογική μου περιφέρεια, αντιμετωπίζει το ενδεχόμενο να εκδοθεί στην Ισπανία, όχι για αδίκημα για το οποίο κατηγορείται ότι διέπραξε, αλλά μάλλον για να αντιμετωπίσει έρευνα για αδίκημα, το οποίο φέρεται ότι θα μπορούσε να αποφασίσει να διαπράξει στο μέλλον. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Schutzbefohlener | Schutzbefohlene |
Genitiv | Schutzbefohlenen | Schutzbefohlener |
Dativ | Schutzbefohlenem | Schutzbefohlenen |
Akkusativ | Schutzbefohlenen | Schutzbefohlene |
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | der Schutzbefohlene | die Schutzbefohlenen |
Genitiv | des Schutzbefohlenen | der Schutzbefohlenen |
Dativ | dem Schutzbefohlenen | den Schutzbefohlenen |
Akkusativ | den Schutzbefohlenen | die Schutzbefohlenen |
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | ein Schutzbefohlener | keine Schutzbefohlenen |
Genitiv | eines Schutzbefohlenen | keiner Schutzbefohlenen |
Dativ | einem Schutzbefohlenen | keinen Schutzbefohlenen |
Akkusativ | einen Schutzbefohlenen | keine Schutzbefohlenen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.