Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Schulkamerad Subst.
 {ο} συμμαθητής Subst. (5) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie werden davongejagt, ohne ihnen Zeit zu lassen, irgend etwas mitzunehmen; Kinder, die in Italien geboren wurden, sich inzwischen integriert haben und bei ihren Schulkameraden beliebt sind, werden aus der Schule gerissen. | Διώχνονται χωρίς να τους δίδεται ούτε ο χρόνος να φορέσουν κάτι, αποσπώντας από το σχολείο παιδιά που γεννήθηκαν στην Ιταλία, και έχουν πλέον ενταχθεί και αγαπηθεί από τους συμμαθητές τους στο σχολείο. Übersetzung bestätigt |
| Herr Präsident, ich möchte auf den Beitrag meines alten Schulkameraden Olivier Duhamel erwidern. | – Κύριε Πρόεδρε, λαμβάνω τον λόγο για να απαντήσω σε όσα μόλις είπε ο παλιός μου συμμαθητής, κ. Duhamel. Übersetzung bestätigt |
| "Als ich 17 war, lachten meine Schulkameraden mich das ganze Jahr aus, weil ich aussah wie 11. In meinem Zeugnis stellten Lehrer häufig die Frage, wann ich mich endlich durchringen würde, zu lernen. | "Όταν ήμουν 17 οι συμμαθητές μου γελούσαν εις βάρος μου επειδή έμοιαζα με 11χρονο κοριτσάκι. Στον έλεγχο της βαθμολογίας μου οι δάσκαλοι αναρωτιούνταν συχνά πότε θα αποφασίσω επιτέλους να μάθω. Übersetzung bestätigt |
| Mein Sohn hat die Schule in den Vereinigten Staaten begonnen, und als wir nach Europa zurückkehrten und er von seinen neunjährigen amerikanischen Schulkameraden Briefe erhielt, waren diese mit dem Computer geschrieben. | Ο γιος μου άρχισε το σχολείο στις Ηνωμένες Πολιτείες και όταν γυρίσαμε στην Ευρώπη και λάβαινε γράμματα από τους αμερικανούς συμμαθητές του, ηλικίας 9 ετών, ήταν γραμμένα στον υπολογιστή. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Schulkamerad| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schulkamerad | die Schulkameraden |
| Genitiv | des Schulkameraden | der Schulkameraden |
| Dativ | dem Schulkameraden | den Schulkameraden |
| Akkusativ | den Schulkameraden | die Schulkameraden |
Grammatik zu συμμαθητής
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
