Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dieser Kurs führt uns weitab der Schifffahrtsrouten. | Μας βγάζει μακριά απ' τους δίαυλους. Übersetzung nicht bestätigt |
Dann muss das neun Grad nördlich... Das ist doch eine Schifffahrtsroute... | Πρέπει να είμαι 9 μοίρες βόρεια των γραμμών... Übersetzung nicht bestätigt |
Die Schifffahrtsrouten unterstehen japanischer Kontrolle. | Επειδή η ναυτιλιακή λωρίσα στα ανοικτά της Σρι Λάνκα βρίσκεται υπό ιαπωνικό έλεγχο. Übersetzung nicht bestätigt |
Die von CMB und den übrigen Mitgliedern von Cewal begangenen Zuwiderhandlungen gegen Artikel 82 EG-Vertrag sind insofern schwerwiegend, als Cewal dadurch auf den Schifffahrtsrouten von und nach Zaire ein De-facto-Monopol aufrechterhalten konnte. | Οι παραβάσεις του άρθρου 82 της συνθήκης ΕΚ που διέπραξε η CMB και τα άλλα μέλη της Cewal είναι σοβαρές, αφού επέτρεψαν στη Cewal να διατηρήσει το ουσιαστικό μονοπώλιο στα δρομολόγιά της από και προς το Ζαΐρ. Übersetzung bestätigt |
Auf vielen Schifffahrtsrouten, sind wir in der Lage, Bootstransportgestelle für Ihre Yacht zur Verfügung zu stellen. | Σε ορισμένες διαδρομές, είμαστε σε θέση να νοικιάσετε βάσεις για τις αποστολές γιοτ σας. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Schifffahrtsstraße |
Seeweg |
Schifffahrtsroute |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Schifffahrtsroute | die Schifffahrtsrouten |
Genitiv | der Schifffahrtsroute | der Schifffahrtsrouten |
Dativ | der Schifffahrtsroute | den Schifffahrtsrouten |
Akkusativ | die Schifffahrtsroute | die Schifffahrtsrouten |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.