χρεωκοπώ (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ein spontaner Aufstand ist zum Scheitern verurteilt! | Μια ανοργάνωτη επανάσταση είναι καταδικασμένη να αποτύχει! Übersetzung nicht bestätigt |
Nach einem zum Scheitern verurteiltem Kampf vor Gericht, gab Sam Vettori, ein früherer Gangsterboss, heute eine bemitleidenswerte Figur ab, als der Henker ihm die Schlinge um den Hals legte." | Μετά από μια μάταιη μάχη στα δικαστήρια ο Σαμ Βετόρι, πρώην αρχηγός συμμορίας σήμερα παρουσίασε ένα θλιβερό θέαμα καθώς ο δήμιος του περνούσε τη θηλειά στο λαιμό. " Übersetzung nicht bestätigt |
Ich musste versuchen, etwas zum Erfolg werden zu lassen, von dem ich genau wusste, dass es zum Scheitern verurteilt war. | Προσπάθησα να πετύχω κάτι που ήξερα εξ αρχής ότι θα είναι μια αποτυχία. Übersetzung nicht bestätigt |
Eine Operation jetzt wäre zum Scheitern verurteilt. | Μια εγχείριση τώρα θ'αποτύγχανε. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Nachricht von Sidneys Scheitern hat alle Welt beruhigt. | Τα νέα της αποτυχίας τού Σίντνεϋ έφεραν ανακούφιση στον κόσμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.