Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Schattenkabinett Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich nenne das hier mein Schattenkabinett. | Τους αποκαλώ Ντουλάπι των Σκιών. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hinsetzen. Ich habe die Lage mit meinem Schattenkabinett besprochen, | Συζητούσαμε την κατάσταση νωρίτερα αυτό το απόγευμα κι αυτός εδώ είχε την πιο... Übersetzung nicht bestätigt |
| Bildet die Task Force in Griechenland eine Art Schattenkabinett? | Μήπως δημιουργείτε μια σκιώδη κυβέρνηση στην Ελλάδα; Übersetzung bestätigt |
| Hier ein Zitat, ein Auszug aus der Erklärung, die vom Schattenkabinett zu Beginn der Beslan-Krise abgegeben wurde. | Ιδού ένα απόσπασμα, κομμάτι από τη δήλωση του σκιώδους υπουργικού συμβουλίου στην αρχή της κρίσης στο Μπεσλάν. Übersetzung bestätigt |
| So hat mein Kollege William Hague, Außenminister im britischen Schattenkabinett, in einer Debatte in London erklärt: "Die Konservativen sind die stärksten Befürworter einer Europäischen Union, in der Nationen in einer Weise zusammenarbeiten, die unsere Volkswirtschaften stärkt, die Selbstverantwortung der Verbraucher fördert und unsere gemeinsamen Werte in wirksames Handeln zu den großen Themen, vor denen die Welt heute steht, umsetzt." | Μάλιστα, ο συνάδελφός μου κ. William Hague, σκιώδης υπουργός Εξωτερικών στο "νωμένο Βασίλειο, δήλωσε σε μια συζήτηση στο Λονδίνο: "Οι Συντηρητικοί είναι οι πιο ένθερμοι υποστηρικτές μιας Ευρωπαϊκής Ένωσης στην οποία τα κράτη συνεργάζονται κατά τρόπο που ενισχύει τις οικονομίες μας, ενδυναμώνει τους καταναλωτές μας και μετατρέπει τις κοινές μας αξίες σε αποτελεσματική δράση για τον χειρισμό των σημαντικών ζητημάτων που αντιμετωπίζει σήμερα ο κόσμος μας". Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Oppositionskabinett |
| Schattenkabinett |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Schattenkabinett| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schattenkabinett | die Schattenkabinette |
| Genitiv | des Schattenkabinetts | der Schattenkabinette |
| Dativ | dem Schattenkabinett | den Schattenkabinetten |
| Akkusativ | das Schattenkabinett | die Schattenkabinette |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
