Sakristan
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich bin euer Sakristan. | Είμαι ο ευεργέτης σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auch der Sakristan zeigt bei wichtigen Anlässen modische Eleganz. | Κομψότητα και μόδα για τον νεωκόρο σε τελετές A΄ βαθμού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Die Hand des Sakristan wird heute im Katholikon aufbewahrt, allerdings in einem höchst erbärmlichen Zustand, da russische Pilger, in der Überzeu-gung, es handle sich um eine heilige Reliquie, Teile davon mit sich nahmen. | Το χέρι του εκκλησιάρχη φυλάσσεται ως σήμερα στο καθολικό αλλά σε πολύ φθαρμένη κατάσταση, γιατί οι ρώσοι προσκυνητές είχαν τη συνήθεια να παίρνουν μικρά τεμάχια του, εκλαμβάνοντας το ως άγιο λείψανο.Ένα ακόμη περιστατικό συνδέεται με αύτη την εικόνα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auf dem Altar selbst, der Ikone gegenüber, stehen das Kreuz Konstantins des Großen und, rechts da-von, der Leuchter aus Silber, den der Hl. Savas, der Sakristan, 70 Jahre lang zusammen mit der Ikone im Brunnen des Klosters versteckt hielt. | Απέναντι στην εικόνα και επάνω στην άγια τράπεζα ορθώνεται ο σταυρός του Μεγάλου Κωνσταντίνου και στα δεξιά της η επαργυρωμένη λαμπάδα, που μαζί με την εικόνα έκρυψε κάποτε ο άγιος Σάββας, ο βηματάρης, στο πηγάδι του ιερού βήματος για 70 χρόνια. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
