Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Redaktion Subst.
 {η} σύνταξη Subst. (14) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Management, Redaktion, Aktualisierung und Ausbau des EU-Gesundheitsportals; | διαχείριση, σύνταξη, ενημέρωση και ανάπτυξη της διαδικτυακής πύλης της ΕΕ για την υγεία· Übersetzung bestätigt |
| Die gesamte Redaktion „Humor, Satire und Unterhaltung“ beteiligte sich an der Vorbereitung der "Goldenen Amsel". | Όλοι στην σύνταξη "Χιούμορ, σάτιρα και ψυχαγωγία" συμμετέχουν στην προετοιμασία του φεστιβάλ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist also klar, dass Dilyana Gaytandzhieva mit dieser Untersuchung und die Redaktion der Tageszeitung von Sofia, Trud, mit der Veröffentlichung der Akte, ihr Leben aufs Spiel gesetzt haben [1]. | Είναι επομένως σαφές ότι θέτοντας τη ζωή τους σε κίνδυνο, η Dilyana Gaytandzhieva ξετύλιξε την αλυσίδα και η σύνταξη της εφημερίδας της Σόφιας, Trud, δημοσίευσε το φάκελο των ανακαλύψεων της [1]. Übersetzung nicht bestätigt |
| Außerdem hat sie mit EDV-technischen Instrumenten (Greffe 2000 und LegisWrite) ein System zur effizienteren Redaktion und Präsentation von Rechtstexten geschaffen. | Τέλος, η Επιτροπή εισήγαγε ένα ηλεκτρονικό σύστημα για τη σύνταξη και τη προετοιμασία νομοθετικών εγγράφων με τη βοήθεια δυο εργαλείων πληροφορικής, το Greffe 2000 και το LegisWrite. Übersetzung bestätigt |
| Fehlerhafte Redaktion von Artikel 14 | Ελλείψεις στη σύνταξη του άρθρου 14 Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Redaktion |
| Schriftleitung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Redaktion| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Redaktion | die Redaktionen |
| Genitiv | der Redaktion | der Redaktionen |
| Dativ | der Redaktion | den Redaktionen |
| Akkusativ | die Redaktion | die Redaktionen |
Grammatik zu σύνταξη
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
