Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Redakteur Subst.
 {ο} συντάκτης Subst. (53) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Generaldirektor des öffentlichen Fernsehsenders "Stolitschnoje Telewidenije" sowie Redakteur und Moderator des Fernsehprogramms "Bild der Welt". | Γενικός διευθυντής του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού «Stolichnoe Televidenie», συντάκτης και κεντρικός παρουσιαστής του τηλεοπτικού προγράμματος «Η εικόνα του κόσμου». Übersetzung bestätigt |
| Generaldirektor des öffentlichen Fernsehsenders "Stolitschnoje Telewidenije" sowie Redakteur und Moderator des Fernsehprogramms "Bild der Welt". | Γενικός διευθυντής του κρατικού τηλεοπτικού σταθμού “Stolichnoe Televidenie”, συντάκτης και κεντρικός παρουσιαστής του τηλεοπτικού προγράμματος “Η εικόνα του κόσμου”. Übersetzung bestätigt |
| Ich war Redakteur des Berichts über die Praxis des Gemeinschaftsrechts, und ich habe die gewaltigen Probleme einer schlechten Praktizierung aus unmittelbarer Nähe sehen können. | Ήμουν συντάκτης της έκθεσης για την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου και είδα από κοντά τα μεγάλα προβλήματα κακής εφαρμογής του κοινοτικού δικαίου. Übersetzung bestätigt |
| In dieser Zeit arbeitete er zugleich als beitragender Redakteur für eine Publikation über Europaangelegenheiten und als Brüsseler Korrespondent einer amerikanischen pharmazeutischen Zeitschrift. | Κατά τη διάρκεια της περιόδου αυτής εργάσθηκε ως συντάκτης σε µία έκδοση ευρωπαϊκών υποθέσεων και ως ανταποκριτής στις Βρυξέλλες για µία αµερικανική φαρµακευτική εφηµερίδα. Übersetzung bestätigt |
| 1962 sagte Charles Van Doren, der später leitender Redakteur bei Britannica war, die ideale Enzyklopädie sollte radikal sein -sie sollte aufhören, sicher zu sein. | Το 1962 ο Τσαρλς Βαν Ντόρεν, ο ανώτερος συντάκτης στην εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα αργότερα, είπε πως η ιδανική εγκυκλοπαίδεια θα έπρεπε να είναι ριζοσπαστική -να σταματήσει να είναι ασφαλής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Redaktor |
| Redakteur |
| Schriftleiter |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Redakteur| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Redakteur | die Redakteure |
| Genitiv | des Redakteurs | der Redakteure |
| Dativ | dem Redakteur | den Redakteuren |
| Akkusativ | den Redakteur | die Redakteure |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
